Translation of "şansına" in Japanese

Fakirliğini kötü şansına bağlıyor.

彼は貧乏なのを不幸のせいにする。

Büyük felaketleri önleme şansına sahip olabilir.

大災害を避ける機会を 手にするでしょう

Modern tarımı öğrenme şansına sahip olmak istiyorlar.

現代的な農業について 学ぶ機会を求めています

Birçok insan New York'ta yaşama şansına atlardı.

ニューヨークで生活するチャンスがあれば多くの人が飛びつくだろう。

Biriktirdiği serveti şansına ve çok çalışmasına borçlu.

彼女が財産を築けたのは勤勉と幸運のおかげである。

O, başarısını hem çok çalışmaya hem de şansına borçlu.

彼の成功は勤勉と幸運のおかげである。

Umarım seni bir daha ki sefere New York'tayken görme şansına sahip olurum.

私が、今度ニューヨークに行ったときにお会いする機会があるといいなと思っております。