Translation of "New" in Japanese

- New York'ta yaşıyorum.
- Ben New York'ta yaşıyorum.

私はニューヨークに住んでいます。

- John, New York'ta yaşıyor.
- John, New York'ta oturuyor.
- John, New York'ta yaşar.

ジョンはニューヨークに住んでいる。

New York'ta yaşıyoruz.

- 私達はニューヨークに住んでいます。
- ニューヨークに住んでいる。

New York'ta yaşıyorum.

私はニューヨークに住んでいます。

- New York Times'ı okuyorum.
- New York Times okurum.

私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。

- Biz New York'a gece vardık.
- Geceleyin New York'a vardık.

私たちは夜ニューヨークに着いた。

Teyzem New York'ta yaşıyor.

わたしの叔母はニューヨークに住んでいます。

Brian New York'a gitti.

ブライアンはニューヨークに向けて出発した。

New York'a seyahat edelim.

ニューヨークへ旅行しようよ。

New York nasıl buluyorsun?

ニューヨークはどうですか。

New York'un görkemi müzelerdir.

ニューヨークの誇りは博物館である。

New York'ta hava nasıl?

ニューヨークのお天気はどうですか。

New York'ta yolumu kaybettim.

ニューヨークで道に迷ったんだ。

Uçak New York'ta durmadı.

飛行機は途中ニューヨークにはよらなかった。

Amcam New York'ta yaşıyor.

私の叔父はニューヨークに住んでいる。

Bill New York yolunda.

ビルはニューヨークへ行く途中だ。

New York'u sever misin?

ニューヨークが好きですか。

Londra'dan New York'a uçtum.

私はロンドンからニューヨークへ飛んだ。

Uçak New York'a yaklaşıyor.

飛行機はニューヨークに接近している。

New York Times'ı okuyorum.

私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。

O, New York'ta yaşar.

彼女はニューヨークで暮らしている。

New York'un nüfusu nedir?

ニューヨーク市の人口はどのくらいですか。

Teyzem New York'ta oturuyor.

わたしの叔母はニューヨークに住んでいます。

Londra'dan New York'a uçtuk.

私たちはロンドンからニューヨークまで飛行機で行った。

New York'ta yaşamak istiyorum.

私はニューヨークに住みたい。

New York treni budur.

これがニューヨーク行きの列車です。

New York'un gururu, müzeleridir.

ニューヨークの誇りは博物館である。

- New York'un caddeleri çok geniştir.
- New York'un caddeleri çok geniş.

ニューヨークの道路はとても広い。

Tom bir New Yorklu ama onun bir New York aksanı yok.

トムはニューヨーカーだが、ニューヨーク訛りはない。

Aynı zamanda burada, New York'ta,

ここニューヨークの場合

New York'un kuzeyinde bir yoldaydım.

ニューヨーク州北部の道で

New York City'de, 2018 yılında,

2018年のきょうび ニューヨーク市に

Aslında hiç New York'ta bulunmadı.

実は、彼はニューヨークには行った事がない。

Gelecek ay New York'a gidecek.

彼は来月ニューヨークへ行きます。

Biz uçakla New York'a gittik.

我々は飛行機でニューヨークへ行った。

Biz New York'ta onlara rastladık.

我々はニューヨークで彼らに出くわした。

New York'a gitmeye can atıyorum.

ニューヨークへ行きたくてたまらない。

New York ziyaret etmeye değer.

- ニューヨークは訪れる価値がある。
- ニューヨークは行ってみる価値がある。
- ニューヨークは訪れるに値する。

Trenle Washington'dan New York'a ulaşılabilir.

ニューヨークはワシントンから列車でいける。

New York Amerika'da borsanın merkezidir.

ニューヨークはアメリカの株取引の中心だ。

New York Hudson Nehri üzerindedir.

ニューヨークは、ハドソン川に面している。

Gezgin, akşam New York'a ulaştı.

その旅行者は夕刻ニューヨークに着いた。

Önümüzdeki hafta New York'a gidiyorum.

来週ニューヨークに行くつもりです。

New York yoluyla Paris'e uçtu.

彼らはニューヨークを経由してパリに飛んだ。

Gelecek hafta New York'a gidiyor.

彼は来週ニューヨークへ出発することになっています。

İş için New York'a gitti.

彼は仕事でニューヨークへ行きました。

Onlar New York'a seyahate çıktılar.

彼らはニューヨークへ向け出発した。

O, dün New York'ta mıydı?

彼は昨日ニューヨークにいましたか。

New York'u ziyaret etmek istiyorum.

私はニューヨークを訪れたいものだ。

Geçen yıl New York'ta yaşadım.

私は去年ニューヨークに住んでいた。

Dün New York'a hareket ettiler.

彼らは昨日ニューヨークに向かって出発した。

Köye New Amsterdam adını verdiler.

彼らはその村をニューアムステルダムと呼んだ。

New York'un gururu onun müzeleridir.

ニューヨークの誇りは博物館である。

En ünlü müzeleri New York'dakilerdir.

ニューヨークの誇りは博物館である。

Oğlu onu New York'tan aradı.

彼女の息子はニューヨークから電話をかけてきた。

New York'un her karışını bilirim.

私はニューヨークは隅から隅まで知っている。

Özgürlük Anıtı New York'ta bulunmaktadır.

自由の女神はニューヨークにある。

New York'ta bir otelde kalıyorum.

私はニューヨークのホテルに滞在しています。

Birkaç gündür New York'ta idim.

私は２、３日ニューヨークにいた。

New York'ta hiç bulundun mu?

- ニューヨークへ行った事がありますか。
- ニューヨークに行ったことがありますか。

New York treni bu mudur?

これがニューヨーク行きの列車ですか。

Bu tren New York'a gider.

- この列車はニューヨーク行きです。
- この電車はニューヨーク行きです。

Ken asla New York'ta bulunmadı.

ケンはニューヨークへ行ったことがない。

Hiç New York'ta bulundun mu?

あなたはニューヨークにいたことがありますか。

New York büyük bir şehir.

ニューヨークは大きな都市だ。

Washington'dan New York'a trenle gidebilirsiniz.

ニューヨークはワシントンから列車でいける。

O, uçakla New York'a gitti.

彼はニューヨークへ飛行機で行った。

Ben de New York'a gittim.

私も前ニューヨークにいました。

- Birçok ünlü sanatçılar New York'ta yaşarlar.
- Birçok ünlü sanatçı New York'ta yaşıyor.

たくさんの有名な芸術家がニューヨークに住んでいる。

- Bir iş aramak için New York'a geldi.
- İş aramak için New York'a geldi.

彼は職を探しにニューヨークに来た。

New York’ta çiftlikler olduğunu bile bilmiyordum.

ニューヨークにも農場があるなんて 知りませんでした

New York’un kuzeyindeki küçük bir kasaba

それがニューヨーク州北部や アイダホの小さな町で起きるなら

New York'taki evimden Hong Kong'a taşındım

サウスチャイナ・モーニング・ポスト紙の CEOに就任し

New York'taki Meatpacking District'te yer alıyor.

新しいホイットニー美術館です

Burası "The New York Times" binası.

これはニューヨークの 「ニューヨーク・タイムズ本社ビル」です

New Caledonia'nın Nouméa bölgesinde yer alıyor.

ニューカレドニアのヌメアにあります

Uluslararası New Tokyo Havaalanı Narita'da açıldı.

新東京国際空港が成田に開港した。

Jiro New York'tan henüz geri gelmedi.

次郎はまだニューヨークから帰っていない。

Gelecek hafta New York'a hareket edecek.

- 彼は来週ニューヨークへ発ちます。
- 彼は来週ニューヨークへ出発します。
- 彼は来週ニューヨークへ向かって出発する。

Biz geçen sonbaharda New York'a taşındık.

- 去年の秋、私たちはニューヨークに引っ越した。
- 私たちは去年の秋に、ニューヨークへ引っ越しました。

New York City'nin nüfusu ne kadar?

ニューヨーク市の人口はどのくらいですか。

New York'a tren saat kaçta kalkıyor?

ニューヨーク行きの電車は何時に出発しますか。

New York'a aktarmasız bir uçuş istiyorum.

ニューヨークまでの直行便をお願いします。

O, New York'a ne kadar uzakta?

- ニューヨークまでどのくらい遠いですか。
- ニューヨークまでどれくらいの距離があるの？

New York'u ziyaret ettiğimde, sana uğrarım.

- ニューヨークへ行ったら訪ねるよ。
- ニューヨークへ行ったら君を訪ねるよ。
- ニューヨークにいったら君をたずねるよ。

New York'a kesintisiz uçuş var mı?

ニューヨークへの直行便はありますか。

Biz New York'a Büyük Elma deriz.

ニューヨークはビッグアップルと呼ばれている。

New York'ta kış çok soğuk olabilir.

ニューヨークの冬は非常に寒いことがある。

New York'un nüfusu Tokyo'nunkinden daha küçüktür.

ニューヨークの人口は東京よりも少ない。

New York'ta birçok Japon restoranı var.

ニューヨークにはたくさんの日本料理店がある。

New York Londra'ya ne kadar uzaklıktadır?

ニューヨークからロンドンまで、どのくらいありますか。

Neden bana New York'ta olduğunu bildirmedin?

どうしてニューヨークにいることを教えてくれなかったんだ。

Tom çocukluğundan beri New York'ta yaşamaktadır.

トムは子供の頃からニューヨークに住んでいる。

Ünlü orkestra şefi New York'ta yaşıyor.

その有名な指揮者はニューヨークに住んでいる。

Oyun yazarı şimdi New York'ta oturuyor.

その劇作家は現在ニューヨークに住んでいる。

Öğrenci New York'tan bir kitap ısmarladı.

その学生はニューヨークにその本を注文した。