Translation of "Değişiklikler" in Italian

Değişiklikler şaşırtıcıydı.

I cambiamenti erano sorprendenti.

Değişiklikler yer alıyor.

- Stanno avendo luogo dei cambiamenti.
- Dei cambiamenti stanno avendo luogo.

Biz değişiklikler yapacağız.

Faremo dei cambiamenti.

Toplumdaki değişiklikler kişilerden gelir.

I cambiamenti nella società vengono dagli individui.

Devrim birçok değişiklikler getirdi.

La rivoluzione ha portato molti cambiamenti.

Hükümet temel değişiklikler yapmalı.

Il governo deve effettuare dei cambiamenti fondamentali.

Biz bazı değişiklikler yaptık.

- Abbiamo effettuato qualche cambiamento.
- Noi abbiamo effettuato qualche cambiamento.

Tom bazı değişiklikler yapacak.

- Tom farà qualche cambiamento.
- Tom effettuerà qualche cambiamento.

Toplum çapında değişiklikler yapma zamanı;

Per noi è arrivato il momento di fare dei cambiamenti sociali

Sığınma yasalarında köklü değişiklikler yapıyor.

per far sì che meno persone abbiano diritto alla protezione negli Stati Uniti.

Bazen duyduklarım doğrultusunda değişiklikler yapıyordum

A volte ho fatto dei cambiamenti basati su quello che avevo sentito,

Beynin fiziksel yapısındaki değişiklikler gibi

per esempio i cambiamenti nella struttura fisica del cervello,

Biz bazı değişiklikler yapmak zorundayız.

- Dobbiamo fare qualche cambiamento.
- Noi dobbiamo fare qualche cambiamento.

Sami bazı değişiklikler yapmaya hazırdı.

Sami era pronto per effettuare qualche cambiamento.

Sonra da gen aktivitesi profillerindeki değişiklikler

poi hanno misurato i cambiamenti nel profilo della loro attività genetica

O, plandaki değişiklikler hakkında beni bilgilendirdi.

Lui mi ha aggiornato sui cambiamenti del piano.

Milletimizin güvenliğini sağlama sisteminde değişiklikler olmak zorunda.

Sappiamo che occorre cambiare la polizia in questa nostra nazione.

Kadınların hareketlerinden kaynaklanan değişiklikler hem kadınları hem de erkekleri etkiledi.

Le conseguenze del movimento femminista hanno colpito sia gli uomini che le donne.

- Hükümet radikal değişiklikler yapmak zorunda.
- Hükümet radikal reformlar yapmak zorunda.

Il Governo deve fare delle riforme radicali.