Translation of "Yapacak" in Italian

Onu yapacak.

- Lo farà.
- Lei lo farà.
- La farà.
- Lei la farà.

- Tom bunu yapacak.
- Tom onu yapacak.

Tom ce la farà.

- Kim onu yapacak?
- Bunu kim yapacak?

Chi lo farà?

- Yapacak ödevlerim var.
- Yapacak ev ödevim var.

- Ho dei compiti da fare.
- Io ho dei compiti da fare.

''Erkek çocuktur yapacak.''

"I ragazzi sono ragazzi."

Yapacak işlerimiz var.

- Abbiamo delle cose da fare.
- Noi abbiamo delle cose da fare.

O bunu yapacak.

- Lo farà.
- La farà.

Yapacak işin var.

- Hai del lavoro da fare.
- Tu hai del lavoro da fare.
- Ha del lavoro da fare.
- Lei ha del lavoro da fare.
- Avete del lavoro da fare.
- Voi avete del lavoro da fare.

Onu yapacak mısın?

- Lo farai?
- Lo farà?
- Lo farete?
- La farai?
- La farà?
- La farete?

Tom ne yapacak?

- Cosa farà Tom?
- Che cosa farà Tom?

Onu Tom yapacak.

Tom ce la farà.

Biri onu yapacak.

- Qualcuno lo farà.
- Qualcuno la farà.

Yapacak işim var.

- Ho del lavoro da fare.
- Io ho del lavoro da fare.

O kahve yapacak.

- Sta per preparare del caffè.
- Lui sta per preparare del caffè.
- Preparerà del caffè.
- Lui preparerà del caffè.

Tom işbirliği yapacak.

Tom collaborerà.

Tom onu yapacak.

- Tom lo farà.
- Tom la farà.

Yapacak işlerim var.

- Ho delle cose da fare.
- Ho del lavoro da sbrigare.

O onu yapacak.

- Ce la farà.
- Lei ce la farà.

Mary onu yapacak.

- Mary ce la farà.
- Mary la farà.
- Mary lo farà.

Mary bunu yapacak.

- Mary la farà.
- Mary lo farà.

Tom hatalar yapacak.

- Tom farà degli errori.
- Tom commetterà degli errori.

Onlar bunu yapacak.

- Lo faranno.
- Loro lo faranno.
- La faranno.
- Loro la faranno.

Tom iyi yapacak.

Tom farà bene.

Tom aynısını yapacak.

Tom farà lo stesso.

- Yapacak çok şeyim var.
- Yapacak birkaç şeyim var.

Ho tante cose da fare.

- Tom onu yarın yapacak.
- Tom bunu yarın yapacak.

Tom lo farà domani.

- Yapacak çok şey var!
- Yapacak çok fazla şeyler var!

Ci sono troppe cose da fare!

- Belki Tom onu yapacak.
- Belki de Tom bunu yapacak.

Forse Tom lo farà.

Biri şu işi yapacak.

Qualcuno farà quel lavoro.

Hâlâ yapacak şeylerim var.

Mi sono ancora rimaste delle cose da fare.

Yapacak bir şeyim var.

Ho qualcosa da fare.

Yapacak çok şeyim var.

- Ho molte cose da fare.
- Io ho molte cose da fare.
- Devo fare molte cose.
- Io devo fare molte cose.

Yapacak çok şeyimiz var.

- Abbiamo molto da fare.
- Noi abbiamo molto da fare.

Yapacak bir şey yok.

- Non c'è niente da fare.
- Non c'è nulla da fare.

Yapacak önemli işimiz var.

- Abbiamo del lavoro importante da fare.
- Noi abbiamo del lavoro importante da fare.

Yapacak çok şey var.

Ci sono così tante cose da fare.

Sen bilmiyorsan kim yapacak?

- Se voi non lo sapete, chi lo sa?
- Se tu non lo sai, chi lo sa?

Yapacak bir duyurum var.

- Ho un annuncio da fare.
- Io ho un annuncio da fare.

Yapacak çok işimiz var.

- Abbiamo molto lavoro da fare.
- Noi abbiamo molto lavoro da fare.

Yapacak biraz işimiz var.

- Abbiamo un po' di lavoro da fare.
- Noi abbiamo un po' di lavoro da fare.

Yapacak bir görevimiz var.

- Abbiamo una missione da compiere.
- Noi abbiamo una missione da compiere.

Yapacak çok işin var.

- Ha molto lavoro da fare.
- Hai molto lavoro da fare.
- Avete molto lavoro da fare.

Yapacak biraz işim var.

- Ho un po' di lavoro da fare.
- Io ho un po' di lavoro da fare.

Onlar Tom'a ne yapacak?

- Cosa faranno a Tom?
- Che cosa faranno a Tom?

Tom bazı değişikler yapacak.

Tom farà qualche cambiamento.

Tom yarın ne yapacak?

- Cosa farà Tom domani?
- Che cosa farà Tom domani?
- Che farà Tom domani?

Bunu yapmazsam, kim yapacak?

- Se non faccio questo, chi lo farà?
- Se io non faccio questo, chi lo farà?

Kasiyer size indirim yapacak.

- Il cassiere ti darà lo sconto.
- Il cassiere vi darà lo sconto.
- Il cassiere le darà lo sconto.

Yapacak çok şey var!

Ci sono troppe cose da fare!

Yapacak bir itirafım var.

Ho una confessione da fare.

Yapacak bir işim var.

Ho un lavoro da fare.

Pratik yapacak zamanım vardı.

- Ho avuto tempo di fare pratica.
- Io ho avuto tempo di fare pratica.

Yapacak bir şeyim yok.

- Non ho niente da fare.
- Io non ho niente da fare.

Yapacak çok iş var.

C'è molto lavoro da fare.

Tamirciye kim ödeme yapacak?

Chi pagherà il meccanico?

Tom onu nasıl yapacak?

- Tom come lo farà?
- Tom come la farà?

Yapacak bir projem var.

- Ho un progetto da fare.
- Io ho un progetto da fare.

Yapacak bir işimiz var.

- Abbiamo un lavoro da fare.
- Noi abbiamo un lavoro da fare.

Tom elinden geleni yapacak.

Tom farà tutto il possibile.

Hepimizin yapacak işleri var.

Abbiamo tutti il nostro lavoro da fare.

Yapacak başka şeylerimiz var.

- Abbiamo altre cose da fare.
- Noi abbiamo altre cose da fare.

Yapacak çok işim var.

- Ho troppe cose da fare.
- Ho troppo da fare.
- Io ho troppo da fare.
- Io ho troppe cose da fare.

Yapacak bir şeyimiz yok.

- Non abbiamo niente da fare.
- Non abbiamo nulla da fare.

Bazılarımızın yapacak işleri vardı.

- Alcuni di noi hanno avuto delle cose da fare.
- Alcune di noi hanno avuto delle cose da fare.

Yapacak bir şeyim yoktu.

- Non avevo niente da fare.
- Io non avevo niente da fare.
- Non avevo nulla da fare.
- Io non avevo nulla da fare.

Yapacak çok işim vardı.

- Avevo le mani occupate.
- Io avevo le mani occupate.
- Avevo le mani impegnate.
- Io avevo le mani impegnate.

Burada yapacak işim var.

- Ho del lavoro da fare qui.
- Io ho del lavoro da fare qui.

Şaka yapacak durumda değilim.

Non sono in vena di scherzare.

Yapacak gözde şeyiniz nedir?

- Qual è la tua cosa preferita da fare?
- Qual è la sua cosa preferita da fare?
- Qual è la vostra cosa preferita da fare?

Tom'un yapacak şeyleri vardı.

Tom aveva delle cose da fare.

Tom onu kesinlikle yapacak.

Tom lo farà sicuramente.

Onu Tom da yapacak.

Anche Tom lo farà.

Tom onu tekrar yapacak.

Tom lo rifarà.

Tom onu kendisi yapacak.

- Tom lo farà da solo.
- Tom lo farà per conto suo.

Tom bunu ücretsiz yapacak.

Tom lo farà gratuitamente.

Tom onu yakında yapacak.

Tom lo farà presto.

Tom bunu yapacak, sanırım.

Tom lo farà, penso.

Tom bunu kesinlikle yapacak.

Tom lo farà sicuramente.

Tom muhtemelen bunu yapacak.

Tom probabilmente lo farà.

Tom bunu şimdi yapacak.

- Tom lo farà ora.
- Tom lo farà adesso.

Tom bunu yine yapacak.

- Tom lo rifarà.
- Tom la rifarà.

Tom bazı değişiklikler yapacak.

- Tom farà qualche cambiamento.
- Tom effettuerà qualche cambiamento.