Translation of "Tarihine" in German

Japon tarihine aşinadır.

Sie ist vertraut mit japanischer Geschichte.

Bilet 29 Nisan tarihine kadar geçerlidir.

- Das Ticket gilt bis zum 29. April.
- Das Ticket ist bis zum 29. April gültig.

Kart, Ocak 2006 tarihine kadar geçerli.

Die Karte war bis Januar 2006 gültig.

Tom eski Mısır tarihine merak sardı.

Tom fing an, sich für altägyptische Geschichte zu interessieren.

Hareket, Japonya tarihine yeni bir sayfa ekledi.

Die Bewegung fügte der Geschichte Japans eine neue Seite hinzu.

Mary'nin Japon dili ve tarihine bir ilgisi vardır.

Maria interessiert sich für japanische Sprache und Geschichte.

Son teslim tarihine 2 saatten az bir süremiz var.

- Wir haben bis zum Ablauf der Frist weniger als zwei Stunden.
- Uns bleiben weniger als zwei Stunden, bis die Frist endet.

Üniversite mezunu bile olmayan bir adam dünya tarihine yön verdi

Ein Mann, der noch nicht einmal Universitätsabsolvent ist, hat die Weltgeschichte geprägt