Translation of "Hatanın" in German

Neden hatanın nedenini sormadın?

Warum hast du nicht nach der Ursache des Defekts gefragt?

Hatanın %30'u bendeyse %70'i sizdedir.

Wenn das Verschulden zu dreißig Prozent bei mir liegt, dann liegt es zu siebzig Prozent bei Ihnen.

Hatanın fark edilmesinin ne kadar süreceğini merak ediyorum.

Ich bin neugierig, wie lange es dauern wird, bis der Fehler auffällt.

Biz hatanın farkındayız ve bir çözüm üzerinde çalışıyoruz.

Wir sind uns des Fehlers bewusst und arbeiten an einer Lösung.

- Tom'un benim yaptığım hatanın aynısını yapmasını istemem.
- Tom'un benim yaptığım aynı hataları yapmasını istemiyorum.

Ich möchte nicht, dass Tom dieselben Fehler macht wie ich.