Translation of "Gitmemesi" in German

0.005 sec.

Examples of using "Gitmemesi" in a sentence and their german translations:

Gitmemesi için Tom'a yalvardım.

Ich bat Tom, nicht zu gehen.

O, ona gitmemesi için yalvardı.

Sie flehte ihn an, nicht zu gehen.

O, oraya gitmemesi için ona yalvardı.

Sie bat ihn, nicht dorthin zu gehen.

O, onu yalnız gitmemesi için uyardı.

Sie mahnte ihn, nicht allein dorthin zu gehen.

Onun oraya gitmemesi için rica ettim.

Ich habe sie angefleht, nicht dort hinzugehen.

Ona onun tarafından gitmemesi tavsiye edildi.

Er riet ihr, nicht zu gehen.

O, üniversiteye gidip gitmemesi gerektiğini bana sordu.

Er hat mich gefragt, ob er auf die Uni gehen soll.

Tom Mary'yi oraya yalnız gitmemesi için uyardı.

Tom warnte Maria davor, allein dorthin zu gehen.

Tom'a karanlıktan sonra dışarıya gitmemesi gerektiğini söyledim.

Ich sagte Tom, dass er nach Einbruch der Dunkelheit nicht hinausgehen sollte.

Tom Mary'ye oraya yalnız gitmemesi gerektiğini söyledi.

Tom sagte Maria, dass sie nicht allein hingehen soll.

Tom'un gitmemesi için iyi bir sebebi vardı.

Tom hatte gute Gründe, dort nicht hinzugehen.

Tom Mary'yi oraya John ile gitmemesi için uyardı.

Tom warnte Maria, dass sie nicht mit Johannes dorthin gehen solle.

Tom, gitmemesi için onu ikna etmeye çalışacağını biliyordu.

Tom wusste, dass du versuchen würdest, ihn zu überzeugen, nicht zu gehen.

Onun tarafından oraya tek başına gitmemesi tavsiye edildi.

Er riet ihr, nicht alleine dorthin zu gehen.

Tom üniversiteye gidip gitmemesi konusunda hâlâ emin değil.

- Tom ist sich noch unsicher, ob er auf das College gehen soll oder nicht.
- Tom ist sich noch immer unsicher, ob er studieren will oder nicht.

Tom tek başına oraya gitmemesi konusunda Mary tarafından uyarıldı.

Tom wurde von Maria geraten, nicht allein dorthin zu gehen.

Tom Mary'ye hava karardıktan sonra tek başına yürüyerek gitmemesi gerektiğini söyledi.

Tom sagte Maria, dass sie sich nach dem Dunkelwerden nicht mehr allein aufmachen solle.

Tom Mary'ye gitmemesi için yalvarmasına rağmen, o, çocuklarla birlikte ayrıldı ve annesiyle birlikte yaşamaya gitti.

Obwohl Tom Maria anflehte, nicht zu gehen, nahm sie die Kinder und fuhr zu ihrer Mutter, um dort zu leben.