Translation of "Sordu" in Spanish

şunu sordu;

y entonces preguntó:

Annemi sordu.

Le preguntó a mi madre.

- O senin halini hatırını sordu.
- Seni sordu.

Preguntó por ti.

Ne yaptığımı sordu.

en una habitación de hospital.

Nereye gittiğimi sordu.

Ella me preguntó adónde iba.

Tom adres sordu.

Tom pidió direcciones.

Birisi seni sordu.

Alguien preguntó por ti.

Tom babasını sordu.

Tom preguntó por su padre.

Rastgele sorular sordu.

Él hizo preguntas al azar.

Tom tekrar sordu.

Tom volvió a preguntar.

Sana kim sordu?

¿Quién te preguntó?

Öğrenci kelime sordu.

- El estudiante pidió la palabra.
- El alumno pidió la palabra.

Tom ne sordu?

¿Qué preguntó Tom?

Tom seni sordu.

Tom preguntó por ti.

- Ona nerede yaşadığını sordu.
- Ona oturduğu yeri sordu.

- Ella le preguntó dónde vivía.
- Le preguntó dónde vivía.

- O, ona niçin ağladığını sordu.
- Ona neden ağladığını sordu.

Él le preguntó por qué estaba llorando.

Sonra tuzak soruyu sordu:

Luego hizo la pregunta capciosa:

Mary babasının durumunu sordu.

Mary preguntó por su padre.

Bana ne yaptığımı sordu.

Él me preguntó lo que había estado haciendo.

Ona nerede yaşadığını sordu.

- Él le preguntó a ella dónde vivía.
- Él le preguntó dónde vivía.

Bana müze yolunu sordu.

Él me preguntó cómo llegar al museo.

Öğretmenine birkaç soru sordu.

Le hizo a su maestro varias preguntas.

Bana kim olduğumu sordu.

Me preguntó quién era.

O sana ne sordu?

- ¿Qué te preguntó?
- ¿Qué te ha preguntado?

Tom, Mary'ye soyadını sordu.

Tom le preguntó a María cuál era su apellido.

Matematiği sevip sevmediğimi sordu.

Él me preguntó si me gustaban las matemáticas.

Tom, Mary'ye büyükannesini sordu.

Tom le preguntó a Mary por su abuela.

Bana nereye gideceğimi sordu.

Ella me preguntó a dónde ir.

Tom bir şey sordu.

Tom oyó algo.

Tom Mary'ye fikrini sordu.

Tom le pidió a Mary su opinión.

Nasıl balık pişirileceğini sordu.

Ella preguntó cómo cocinar el pescado.

O, ona sorular sordu.

Ella le hizo preguntas.

Ona niçin ağladığını sordu.

Ella le preguntó por qué lloraba.

Tom, Mary'ye John'u sordu.

- Tom le preguntó a Mary acerca de John.
- Tomás le preguntó a María acerca de Juan.

- O, tuhaf bir soru sordu.
- O uygunsuz bir soru sordu.

Él hizo una pregunta incómoda.

Erkek arkadaşım olup olmadığını sordu.

de la nada, me preguntó si yo tenía novio.

İnsanlar şu gibi şeyler sordu:

Los vecinos preguntaban,

Tony "o nedir?" diye sordu.

"¿Qué es eso?", preguntó Tony.

Bana İngilizce konuşup konuşamadığımı sordu.

Él me preguntó si sabía hablar inglés.

Yaşlı adam bana saati sordu.

El anciano me preguntó la hora.

O, arkadaşının halini hatırını sordu.

Ella preguntó por su amigo.

Bana ona ne olduğunu sordu.

Me preguntó qué había sido de ella.

Bana onun gelip gelmediğini sordu.

Me preguntó si ella vendría.

O, bana niçin güldüğümü sordu.

Me preguntó por qué me reía.

Dün gece senin hatrını sordu.

Preguntó por ti anoche.

Bana kaç dil konuştuğumu sordu.

Ella me preguntó cuántas lenguas hablaba.

Bana adımın ne olduğunu sordu.

Me preguntó cuál era mi nombre.

O, babasının nasıl olduğunu sordu.

Ella le preguntó cómo estaba su padre.

Tom John'a Mary'nin soyadını sordu.

Tom le preguntó a John cuál era el apellido de Mary.

O, bana ne aldığımı sordu.

Me preguntó qué había comprado.

Tom bana niçin gidemediğimi sordu.

Tom me preguntó por qué no podía ir.

Tom Mary'ye niçin ağladığını sordu.

Tom le preguntó a Mary por qué lloraba.

Öğrenciler birbiri ardına sorular sordu.

Los estudiantes preguntaron cuestiones una tras otra.

O bana bir soru sordu.

Ella me hizo una pregunta.

O bana nereye gideceğimi sordu.

Él me preguntó hacia dónde ir.

O, bana bir soru sordu.

Él me hizo una pregunta.

O "Nasıl hissediyorsun?" diye sordu.

—¿Cómo te sientes? —preguntó él.

Tom, Mary'ye çok soru sordu.

Tom le hizo muchas preguntas a Mary.

Tom ne kadar harcadığımızı sordu.

Tom preguntó cuanto habíamos pagado.

Tom çok fazla soru sordu.

Tom hizo demasiadas preguntas.

Tom davet edilip edilmediğini sordu.

Tom preguntó si estaba invitado.

Tom bana işim hakkında sordu.

Tom me preguntó acerca de mi trabajo.

Tom bana ne yaptığımı sordu.

Tom me preguntó qué había estado haciendo.

Tom bana ne aldığımı sordu.

Tom me preguntó qué había comprado.

Tom bana ne istediğimi sordu.

Tom me preguntó qué quería.

Bana matematik sevip sevmediğimi sordu.

Me preguntó si me gustan las matemáticas.

Onun adresini bilip bilmediğimi sordu.

Ella me preguntó si conocía su dirección.

O, okulum hakkında soru sordu.

Ella preguntó por mi escuela.

Tom bir sürü soru sordu.

Tom hizo muchas preguntas.

Bana kitabının nerede olduğunu sordu.

Me preguntó dónde estaba su libro.

O bana iki soru sordu.

Él me hizo dos preguntas.

"Bu nedir?" diye sordu Tony.

"¿Qué es esto?" preguntó Tony.

O ona cevaplayamadığı sorular sordu.

Le hizo preguntas que no pudo responder.

O, ona bazı sorular sordu.

Ella le hizo algunas preguntas.

O bize birkaç soru sordu.

Ella nos hizo muchas preguntas.

Tom aptalca bir soru sordu.

Tom hizo una pregunta estúpida.

Tom Mary'yi arayıp programını sordu.

Tom llamó a Mary y le preguntó cuál era su horario.

Tom Mary'ye neden gülümsediğini sordu.

Tom le preguntó a Mary por qué sonreía.

Tom Mary'ye gidip gitmeyeceğini sordu.

Tom le preguntó a Mary si acaso iría.

O bana kim olduğumu sordu.

Me preguntó quién era.

O, balığı nasıl pişireceğini sordu.

Ella preguntó cómo cocinar el pescado.

Tom toplantı hakkında soru sordu.

Tom preguntó acerca de la reunión.

Tom Mary'ye ne yaptığını sordu.

Tom le preguntó a Mary qué hacía.

Daha fazlası gördükçe daha fazlası sordu,

y entonces más maestros la vieron, más gente les preguntó a sus alumnos

Tom babasına sinemaya gidip gidemeyeceğini sordu.

Tom le preguntó a su padre si podía ir al cine.

Küçük kız öğretmenine bir soru sordu.

La muchacha hizo una pregunta de su maestro.

Bana onun adresini bilip bilmediğimi sordu.

Ella me preguntó si conocía su dirección.

O, ona onu tanıyıp tanımadığını sordu.

Le preguntó a ella si lo conocía.

O, Çin yemeğinden hoşlanıp hoşlanmadığımı sordu.

Preguntó si me gustaba la comida china.

O bana neye ihtiyacım olduğunu sordu.

Él me preguntó qué necesitaba.

O bana geldi ve adımı sordu.

Ella se me acercó y me preguntó mi nombre.

O, ona Jane olup olmadığını sordu.

Le preguntó si era Jane.

O, bana meşgul olup olmadığımı sordu.

Me preguntó si estaba ocupado.