Translation of "Sordu" in German

Annemi sordu.

Er fragte meine Mutter.

- Sıradan sorular sordu.
- Banal sorular sordu.

Er stellte banale Fragen.

- O senin halini hatırını sordu.
- Seni sordu.

- Er hat sich nach dir erkundigt.
- Er fragte nach dir.
- Er fragte nach euch.
- Er fragte nach Ihnen.

Nereye gittiğimi sordu.

Sie fragte mich, wohin ich denn ginge.

Birisi seni sordu.

Es hat jemand nach dir gefragt.

Ona sorular sordu.

Er hat ihr Fragen gestellt.

Tom tekrar sordu.

Tom fragte noch einmal.

Tom nedenini sordu.

Tom fragte, warum.

Sana kim sordu?

Wer hat dich denn gefragt?

Öğrenci kelime sordu.

Der Student bat um das Wort.

- Ona nerede yaşadığını sordu.
- Ona oturduğu yeri sordu.

Sie fragte ihn, wo er lebte.

Bana ne yaptığımı sordu.

Er fragte mich, was ich so gemacht hätte.

Ona nerede yaşadığını sordu.

Er fragte sie, wo sie lebte.

Bana müze yolunu sordu.

Er fragte mich nach dem Weg zum Museum.

Öğretmenine birkaç soru sordu.

Er hat seinem Lehrer mehrere Fragen gestellt.

O sana ne sordu?

Was hat er dich gefragt?

Tom, Mary'ye soyadını sordu.

- Tom fragte Maria, wie ihr Nachname laute.
- Tom fragte Maria, wie sie mit Nachnamen heiße.
- Tom fragte Maria nach ihrem Familiennamen.

Bana ne olduğunu sordu.

Er fragte mich, was mit mir los sei.

Matematiği sevip sevmediğimi sordu.

- Er fragte mich, ob ich Mathematik mag.
- Er fragte mich, ob ich Mathematik möge.
- Er fragte mich, ob mir Mathematik gefalle.

Onlar diğerleri hakkında sordu.

Sie fragten nach den anderen.

Sana beni sordu mu?

Hat er nach mir gefragt?

O bir soru sordu.

Sie stellte eine Frage.

Tom birkaç soru sordu.

Tom stellte ein paar Fragen.

Onlar hangi soruları sordu?

Welche Fragen haben sie gestellt?

Tom bir şey sordu.

- Tom fragte etwas.
- Tom hat etwas gefragt.

Tom bir soru sordu.

- Tom stellte eine Frage.
- Tom hat eine Frage gestellt.

Emily bir soru sordu.

Emily stellte eine Frage.

Tom bana sorular sordu.

Tom hat mir Fragen gestellt.

Tom Mary'ye sorular sordu.

Tom stellte Mary Fragen.

Tom herkese sorular sordu.

Tom stellte allen Fragen.

Nasıl balık pişirileceğini sordu.

Sie hat gefragt, wie man Fisch zubereitet.

O, ona sorular sordu.

Sie stellte ihm Fragen.

Ona niçin ağladığını sordu.

Sie fragte ihn, warum er weine.

Tom, Mary'ye büyükannesini sordu.

Tom fragte Maria nach ihrer Großmutter.

Tony "o nedir?" diye sordu.

Was ist das? fragte Tony.

Bana İngilizce konuşup konuşamadığımı sordu.

Er fragte mich, ob ich Englisch spräche.

Yaşlı adam bana saati sordu.

Der alte Mann fragte mich nach der Uhrzeit.

Bizimle ilgili birkaç soru sordu.

Sie stellte uns einige Fragen.

Bana onun gelip gelmediğini sordu.

Er fragte ob sie kommen würde.

O, ona bazı sorular sordu.

Er stellte ihr einige Fragen.

O, bana işim hakkında sordu.

- Er fragte mich nach meinem neuen Job.
- Er fragte mich nach meiner neuen Arbeitsstelle.

Bana babasını tanıyıp tanımadığını sordu.

Er fragte mich, ob ich seinen Vater kenne.

Dün gece senin hatrını sordu.

Er fragte nach dir letzte Nacht.

Bana kaç dil konuştuğumu sordu.

Sie fragte mich, wie viele Sprachen ich spräche.

Bir kadın bana yolu sordu.

Eine Frau fragte mich nach dem Weg.

O, bana beklediğim şeyi sordu.

Sie fragte mich, was ich erwartet habe.

O, bana niçin güldüğümü sordu.

Er fragte mich, warum ich lache.

O, babasının nasıl olduğunu sordu.

Sie fragte, wie es seinem Vater gehe.

Ona annesinin nerede olduğunu sordu.

Er hat sie gefragt, wo ihre Mutter ist.

Tom Mary'ye bir soru sordu.

Tom stellte Maria eine Frage.

Tom bana niçin gidemediğimi sordu.

Tom fragte mich, warum ich nicht gehen könne.

Tom Mary'ye niçin ağladığını sordu.

Tom fragte Mary, warum sie weinte.

O bana bir soru sordu.

Sie stellte mir eine Frage.

Bana resmi kimin yaptığını sordu.

- Er fragte mich, wer jenes Bild gemalt hatte.
- Er fragte mich, wer das Bild gemalt habe.

O, bana bir soru sordu.

Er stellte mir eine Frage.

O "Nasıl hissediyorsun?" diye sordu.

"Wie fühlst du dich?", fragte er.

Tom Mary'ye nereli olduğunu sordu.

- Tom fragte Maria, woher sie war.
- Tom fragte Maria, woher sie komme.

Tom, Mary'ye çok soru sordu.

Tom stellte Maria viele Fragen.

Tom çok fazla soru sordu.

- Tom stellte zu viele Fragen.
- Tom hat zu viele Fragen gestellt.

Tom Mary'ye nerede olduğunu sordu.

- Tom fragte Maria, wo sie gewesen ist.
- Tom fragte Maria, wo sie gewesen sei.

Tom bana bir soru sordu.

Tom stellte mir eine Frage.

Tom bana ne yaptığımı sordu.

Tom fragte mich, was ich so gemacht hätte.

Tom bana nerede yaşadığımı sordu.

Tom fragte mich, wo ich wohne.

Bana beni öpebilip öpemeyeceğini sordu.

Er fragte mich, ob er mich küssen dürfe.

Bana elimi tutup tutamayacağını sordu.

Er fragte mich, ob er meine Hand halten dürfe.

Bana onu sevip sevmediğimi sordu.

Sie fragte mich, ob ich sie liebe.

Ziyaretçi sınıfa bir soru sordu.

Der Besucher hatte eine Frage an die Klasse.

Tom öğretmene bazı sorular sordu.

Tom stellte dem Lehrer ein paar Fragen.

Jana bana bir soru sordu.

Jana stellte mir eine Frage.

Tom bir sürü soru sordu.

Tom stellte viele Fragen.

Tom aç olup olmadığımı sordu.

- Tom fragte mich, ob ich hungrig sei.
- Tom fragte mich, ob ich Hunger hätte.

Öğrenciler birbiri ardına sorular sordu.

Die Studenten stellten Fragen, einer nach dem anderen.

O bana telefon numaramı sordu.

Er fragte mich nach meiner Telefonnummer.

Tom, Mary'ye bazı sorular sordu.

Tom stellte Maria einige Fragen.

Emily bana bir soru sordu.

- Emily stellte mir eine Frage.
- Emilie stellte mir eine Frage.

Tom birkaç güzel soru sordu.

- Tom hat ein paar gute Fragen gestellt.
- Tom hat einige gute Fragen gestellt.
- Tom stellte ein paar gute Fragen.
- Tom stellte einige gute Fragen.

Tom anahtarımı bulup bulmadığımı sordu.

Tom fragte, ob ich meinen Schlüssel gefunden habe.

Tom bana ne istediğimi sordu.

Tom hat mich gefragt, was ich will.

O bana iki soru sordu.

Er stellte mir zwei Fragen.

Tom Mary'ye nasıl olduğunu sordu.

Tom fragte Maria, wie es ihr gehe.

Tom Mary'ye neden güldüğünü sordu.

Tom fragte Maria, warum sie lache.

Tom pencereleri kapatabilip kapatamayacağını sordu.

Tom fragte mich, ob er die Fenster schließen könnte.

Bob öğretmene bazı sorular sordu.

Bob stellte dem Lehrer ein paar Fragen.

O diğerleri hakkında soru sordu.

Sie fragte nach den anderen.

Tom Mary'yi arayıp programını sordu.

- Tom rief Mary an und fragte sie nach ihrem Zeitplan.
- Tom rief Mary an und fragte sie, was wie vorhatte.

Tom Mary'ye neden gülümsediğini sordu.

- Tom fragte Mary, warum sie lächelte.
- Tom fragte Mary, warum sie lächele.

Tom Mary'ye birkaç soru sordu.

Tom stellte Maria mehrere Fragen.

Tom arkadaşlarından bazılarına fikirlerini sordu.

Tom fragte einige seiner Freunde nach ihrer Meinung.

Tom bana nereli olduğumu sordu.

Tom fragte mich, woher ich komme.

Tom akıcı Çinceyle yön sordu.

Tom hat mich in fließendem Chinesisch nach dem Weg gefragt.

- Karima Marie'ye köpeğin nerede olduğunu sordu.
- Kerime, Meryem'e köpeğin nerede olduğunu sordu.

- Karima hat Marie gefragt, wo der Hund ist.
- Karima fragte Maria, wo der Hund sei.

Tom babasına sinemaya gidip gidemeyeceğini sordu.

Tom fragte seinen Vater, ob er ins Kino gehen könne.

O, "senin sorunun nedir?" diye sordu.

"Was ist los mit dir?" fragte sie.

Bana onun adresini bilip bilmediğimi sordu.

Sie fragte mich, ob ich ihre Adresse kennen würde.