Translation of "Sordu" in Russian

Annemi sordu.

Он спросил мою мать.

- Sıradan sorular sordu.
- Banal sorular sordu.

Он задавал банальные вопросы.

- O senin halini hatırını sordu.
- Seni sordu.

Он спрашивал о тебе.

Ne yaptığımı sordu.

в больничной палате.

Nereye gittiğimi sordu.

Она спросила меня, куда я иду.

O, annemi sordu.

- Он попросил мою маму.
- Он спросил мою маму.

Tom tekrar sordu.

- Том ещё раз спросил.
- Том спросил ещё раз.

Tom nedenini sordu.

Том спросил почему.

Sana kim sordu?

- А тебя кто спрашивал?
- А вас кто спрашивал?
- Кто тебя просил?
- Кто вас просил?

Öğrenci kelime sordu.

Студент попросил слова.

Tom ne sordu?

- Что Том спросил?
- Что Том спрашивал?

Fikrini kim sordu?

- А твоё мнение кто спрашивал?
- А ваше мнение кто спрашивал?

Tom kime sordu?

- Кого Том спросил?
- Кого Том попросил?

Tom tavsiyemizi sordu.

Том попросил у нас совета.

- Tom bana seni sordu.
- Tom bana sizi sordu.

- Том спрашивал меня о тебе.
- Том меня о вас спрашивал.

- Ona nerede yaşadığını sordu.
- Ona oturduğu yeri sordu.

Она спросила у него, где он живёт.

- O, ona niçin ağladığını sordu.
- Ona neden ağladığını sordu.

- Он спросил у неё, почему она плачет.
- Он спросил её, почему она плачет.

- Birisi Texsas hakkında soru sordu.
- Birisi Teksas hakkında sordu.

Кто-то спросил про Техас.

Sonra tuzak soruyu sordu:

Затем последовал вопрос с подвохом:

Bana ne yaptığımı sordu.

Он спросил меня, что я делал.

Plandan hoşlanıp hoşlanmadığımı sordu.

Она спросила меня, нравится мне план или нет.

O, evin yerini sordu.

Она спросила о местонахождении дома.

Bana müze yolunu sordu.

Он спросил меня, как пройти к музею.

Bana birkaç soru sordu.

Он задал мне несколько вопросов.

Öğretmenine birkaç soru sordu.

- Он задал своему учителю несколько вопросов.
- Он задал своему преподавателю несколько вопросов.

O sana ne sordu?

- Что он спросил у тебя?
- О чём он тебя спросил?
- Что он у тебя спросил?
- Что он у вас спросил?

Tom, Mary'ye soyadını sordu.

Том спросил Мэри, как её фамилия.

Tom ne yapacağımı sordu.

Том спросил, что я собираюсь делать.

Matematiği sevip sevmediğimi sordu.

- Он спросил меня, любил ли я математику.
- Он спросил меня, любила ли я математику.
- Он спросил меня, люблю ли я математику.
- Он спросил меня, нравится ли мне математика.

Sana beni sordu mu?

Он обо мне спрашивал?

O bir soru sordu.

Она задала вопрос.

Tom birkaç soru sordu.

Том задал несколько вопросов.

Onlar hangi soruları sordu?

Какие вопросы они задавали?

Ona nerede yaşadığını sordu.

Он спросил у неё, где она живёт.

Tom bir şey sordu.

Том что-то спросил.

Tom bir soru sordu.

Том задал вопрос.

Emily bir soru sordu.

Эмили задала вопрос.

Onlar sana ne sordu?

- О чем они тебя спрашивали?
- О чем они тебя спросили?
- О чем они вас спросили?
- О чем они вас спрашивали?

Tom sana ne sordu?

- О чём Том тебя спросил?
- О чём Том вас спросил?
- О чём Том тебя спрашивал?
- О чём Том вас спрашивал?

Tom bana sorular sordu.

Том задал мне вопросы.

Tom Mary'ye sorular sordu.

- Том задавал Мэри вопросы.
- Том задал Мэри вопросы.
- Том расспрашивал Мэри.

Tom herkese sorular sordu.

Том всем задавал вопросы.

Tom Mary'ye boyunu sordu.

Том спросил Мэри, какого она роста.

O, ona sorular sordu.

Она задавала ему вопросы.

Ona niçin ağladığını sordu.

- Она спросила, почему он плачет.
- Она спросила у него, почему он плачет.

Tom, Mary'ye büyükannesini sordu.

Том спросил Мэри про её бабушку.

Tom, Mary'ye John'u sordu.

Том спросил Мэри о Джоне.

Sami bana sorular sordu.

Сами задал мне несколько вопросов.

- O, tuhaf bir soru sordu.
- O uygunsuz bir soru sordu.

Он задал неловкий вопрос.

Erkek arkadaşım olup olmadığını sordu.

она из ниоткуда спросила, есть ли у меня парень.

Tony "o nedir?" diye sordu.

«Что это?» — спросил Тони.

Bana İngilizce konuşup konuşamadığımı sordu.

Он спросил меня, говорю ли я по-английски.

Yaşlı adam bana saati sordu.

- Старик спросил у меня время.
- Старик спросил у меня, сколько времени.

O, arkadaşının halini hatırını sordu.

Она спросила о своём друге.

Bizimle ilgili birkaç soru sordu.

Она задала несколько вопросов о нас.

Bana onun gelip gelmediğini sordu.

Он спросил меня, придёт ли она.

O, ona bazı sorular sordu.

Он задал ей несколько вопросов.

O, bana işim hakkında sordu.

Он спросил меня насчёт моей новой работы.

Bana babasını tanıyıp tanımadığını sordu.

- Он спросил меня, знаю ли я его отца.
- Он спросил меня, знаком ли я с его отцом.

O bize ne istediğimizi sordu.

Он спросил нас, чего мы хотим.

Bana kaç dil konuştuğumu sordu.

- Она спросила, на скольких языках я говорю.
- Она спросила меня, на скольких языках я говорю.

Bir kadın bana yolu sordu.

Какая-то женщина спросила у меня дорогу.

O, bana beklediğim şeyi sordu.

Он спросил у меня, чего я ожидал.

Bana adımın ne olduğunu sordu.

Он спросил, как меня зовут.

O, bana niçin güldüğümü sordu.

Он спросил меня, почему я смеюсь.

O, bana ne aldığımı sordu.

Он спросил у меня, что я купила.

Ona annesinin nerede olduğunu sordu.

Он спросил у неё, где её мать.

Tom Mary'ye bir soru sordu.

Том задал Мэри вопрос.

Tom bana niçin gidemediğimi sordu.

Том спросил меня, почему я не могу пойти.

Tom bana nereye gittiğimi sordu.

Том спросил меня, куда я иду.

Tom henüz neden bitirmediğimizi sordu.

Том спросил, почему мы ещё не закончили.

Tom Mary'nin nerede yaşadığını sordu.

Том спросил, где живёт Мэри.

Öğrenciler birbiri ardına sorular sordu.

Студенты задавали вопросы один за другим.

O bana bir soru sordu.

Она задала мне вопрос.

Bana resmi kimin yaptığını sordu.

Он спросил меня, кем была нарисована картина.

O, bana bir soru sordu.

Он задал мне вопрос.

O "Nasıl hissediyorsun?" diye sordu.

«Как вы себя чувствуете?» — спросил он.

Tom Mary'ye ne aradığını sordu.

Том спросил у Мэри, что она ищет.

Tom Mary'ye neyden korktuğunu sordu.

Том спросил Мэри, чего она боится.

Tom herkese aynı şeyi sordu.

Том спросил у всех одно и то же.

Tom, Mary'ye çok soru sordu.

- Том задал множество вопросов Мэри.
- Том задал Мэри много вопросов.

Tom ne kadar harcadığımızı sordu.

Том спросил, сколько мы заплатили.

Tom çok fazla soru sordu.

Том задавал слишком много вопросов.

Tom bana aynı şeyi sordu.

- Том спросил у меня то же самое.
- Том попросил меня о том же.

Tom davet edilip edilmediğini sordu.

Том спросил, приглашён ли он.

Tom senin halini hatırını sordu.

- Том о тебе спрашивал.
- Том о вас спрашивал.
- Том про тебя спрашивал.
- Том про вас спрашивал.

Tom Mary'ye nerede olduğunu sordu.

- Том спросил Мэри, где она была.
- Том спросил у Мэри, где она была.

Tom bana birkaç soru sordu.

Том задал мне несколько вопросов.

Tom bana bir soru sordu.

Том задал мне вопрос.

Tom bana ne yaptığımı sordu.

Том спросил меня, что я делал.

Tom bana ne aldığımı sordu.

Том спросил меня, что я купил.

Tom bana ne istediğimi sordu.

Том спросил меня, чего я хочу.

Tom bana nerede yaşadığımı sordu.

Том спросил у меня, где я живу.

Tom bana nereye gideceğimi sordu.

Том спросил у меня, куда идти.

Tom bana neden ağladığımı sordu.

Том спросил меня, почему я плачу.

Tom bana neden güldüğümü sordu.

Том спросил меня, почему я смеюсь.

Tom bana neden gülümsediğimi sordu.

Том спросил меня, почему я улыбаюсь.

Tom bize ne istediğimizi sordu.

Том спросил нас, чего мы хотим.