Translation of "Bölgelerde" in German

Bazı fakir bölgelerde beslenme yetersiz.

In manchen ärmlichen Gebieten ist die Nahrungsmittelversorgung mangelhaft.

Tropik bölgelerde sadece iki mevsim yaşanır.

In den Tropen gibt es nur zwei Jahreszeiten.

Bu tür bitki sadece tropik bölgelerde yetişir.

Diese Pflanzenart wächst nur in tropischen Regionen.

Kırsal bölgelerde ise az önce de belirtmiştik birazcık farklılık var

In den ländlichen Gebieten haben wir bereits einen kleinen Unterschied erwähnt

Fakat daha kırsal bölgelerde yine eski Türk adetleri devam ediyor

Die alten türkischen Bräuche bleiben jedoch in ländlichen Gebieten bestehen.

Şimdi bile, soğuk savaştan yıllar sonra, Almanlar ve Ruslar arasında özellikle Sovyetler Birliği tarafından işgal edilen bölgelerde, hala çok öfke var.

Sogar jetzt, viele Jahre nach dem Kalten Krieg, ist immer noch viel Verbitterung zwischen Russen und Deutschen, besonders in Gebieten, die einst von der Sowjetunion besetzt waren.