Translation of "Aldığında" in German

- Mektubumu aldığında şaşırmış olabilir.
- O, mektubumu aldığında şaşırmış olabilir.

- Sie war vielleicht überrascht, als sie meinen Brief bekommen hat.
- Sie wird möglicherweise überrascht gewesen sein, als sie meinen Brief erhielt.

Nefes aldığında acıyor mu?

Schmerzt es, wenn du atmest?

Mary madalyasını aldığında ağladı.

Maria weinte, als sie ihre Medaille bekam.

1982'de Utah'da ilk kalıcı yapay kalp transplantını aldığında

1982 in Utah das erste permanente künstliche Herz erhielt,

Onun denemesi, sorunun sadece yüzeysel bir analizini yaptı, bu yüzden sınıfta en yüksek notu aldığında ona gerçekten büyük bir sürpriz olmuştu.

Sein Aufsatz gab nur eine oberflächliche Analyse des Problems, daher war es eine richtige Überraschung für ihn, als er die beste Note in der Klasse bekam.