Translation of "Sınıfta" in German

0.007 sec.

Examples of using "Sınıfta" in a sentence and their german translations:

Onlar sınıfta.

Sie sind im Unterricht.

Sınıfta yalnızdım.

- Ich war alleine im Klassenzimmer.
- Ich war allein in der Klasse.

Sınıfta kalmadım.

Ich bin nicht durchgefallen.

Sınıfta görüşürüz.

Wir sehen uns im Unterricht!

Sınıfta konuşma.

- Rede nicht im Klassenzimmer.
- Redet nicht im Klassenzimmer.

- O onuncu sınıfta.
- O, onuncu sınıfta okuyor.

Er ist in der zehnten Klasse.

Sınıfta gürültü yapmamalısınız.

Du sollst im Klassenzimmer keinen Lärm machen.

Öğrenci sınıfta uyukluyordu.

Der Schüler döste im Unterricht.

"Kitabım nerede?" "Sınıfta."

- „Wo ist mein Buch?“ — „Das liegt im Klassenzimmer.“
- „Wo ist mein Buch?“ — „Das liegt in der Klasse.“
- „Wo ist mein Buch?“ — „In der Klasse.“

Lütfen sınıfta koşma.

Bitte nicht im Klassenzimmer rennen.

Sınıfta kimse yok.

Es ist niemand im Klassenzimmer.

Tom sınıfta uyukladı.

Tom ist im Unterricht weggedöst.

Dün sınıfta uyuyakaldım.

Ich bin gestern im Unterricht eingeschlafen.

Sınıfta şapkalarınızı çıkarın!

Nehmt im Klassenzimmer eure Mützen ab!

Yeni öğretmen sınıfta.

- Der neue Lehrer ist im Klassenzimmer.
- Die neue Lehrerin ist im Klassenzimmer.

O, sınıfta yoktu.

Er blieb dem Unterricht fern.

Sınıfta Almanca konuşuyoruz.

In der Klasse sprechen wir Deutsch.

Kız kardeşin hangi sınıfta?

- In welcher Klasse ist deine Schwester?
- In welche Klasse geht deine Schwester?

Sınıfta bazı öğrenciler vardı.

Es waren ein paar Schüler im Klassenzimmer.

Onu sınıfta yer misin?

Hast du es in der Klasse gegessen?

Tom şimdi beşinci sınıfta.

Tom ist nun in der fünften Klasse.

Sınıfta disiplini iyi sağlıyor.

Sie hat ihre Klasse gut unter Kontrolle.

Biz sınıfta İngilizce konuşuyoruz.

Im Unterricht sprechen wir englisch.

Sınıfta daha dikkatli olmalısın.

Du musst aufmerksamer sein im Schulunterricht.

Tom sınıfta dikkat etmez.

Tom passt im Unterricht nicht auf.

Tom sınıfta en uzundur.

- Tom ist der Größte in seiner Klasse.
- Tom ist der Größte in der Klasse.

Tom bazen sınıfta uyur.

- Tom schläft manchmal während des Unterrichts ein.
- Tom schläft manchmal im Unterricht ein.

Ben sınıfta çok sessizim.

- Ich bin im Unterricht sehr still.
- Im Unterricht bin ich sehr still.

Ben sınıfta yemek yerim.

Ich esse im Klassenzimmer.

Sınıfta uyumaya izin verilmez.

Schlafen im Unterricht ist nicht erlaubt.

O, onuncu sınıfta okuyor.

Er ist in der zehnten Klasse.

Sınıfta daha dikkatli olmalıydın.

Du hättest im Unterricht besser aufpassen sollen.

Tom sınıfta hayal kuruyordu.

- Tom träumte im Unterricht vor sich hin.
- Tom gab sich während des Unterrichts Träumereien hin.

Tom şemsiyesini sınıfta bıraktı.

Tom hat seinen Schirm in der Klasse vergessen.

Tom sizin sınıfta mı?

Ist Tom in deinem Kurs?

- Bu sınıfta kırk öğrenci var.
- Bu sınıfta 40 öğrenci var.

In dieser Klasse sind vierzig Schüler.

O sınıfta düzenli devam gereklidir.

In dieser Klasse wird eine regelmäßige Teilnahme verlangt.

Zümre yedinci sınıfta sona erdi.

Im siebenten Grade endet die Sippe.

Tom bugün yine sınıfta uyudu.

Tom hat heute schon wieder im Unterricht geschlafen.

Bu sınıfta kırk öğrenci var.

In dieser Klasse sind vierzig Schüler.

Sen sınıfta yemek yer misin?

- Esst ihr im Klassenzimmer?
- Isst du im Klassenzimmer?

O, sınıfta en uzun boyludur.

Er ist der Größte in der Klasse.

Tom sınıfta bir cam kırdı.

Tom hat eine Fensterscheibe im Klassenzimmer kaputtgemacht.

İngilizceyi sınıfta en iyi konuşuyor.

Sie kann besser Englisch als alle ihre Klassenkameraden.

Biliyorsun, 6. sınıfta seni sevmiyordum.

- Du weißt, dass ich dich in der 6. Klasse nicht leiden konnte.
- Du weißt, dass ich dich in der 6. Klasse nicht mochte.

Sınıfta uyuyakaldı ve horlamaya başladı.

Er schlief während des Unterrichtes ein und fing an zu scharchen.

Sınıfta sadece üç kız var.

Es gibt nur drei Mädchen in der Klasse.

Bu sınıfta kaç çocuk var?

- Wie viel Jungs sind in dieser Klasse?
- Wie viele Jungen gibt es in dieser Klasse?

Tom sınıfta Mary'nin yanında oturdu.

Tom saß im Unterricht neben Mary.

O, okul bittikten sonra sınıfta oyalandı.

Er blieb nach Schulschluss noch im Klassenzimmer.

Öğretmen bize sınıfta yemek yiyemeyeceğimizi söyledi.

Der Lehrer verbot uns das Essen im Klassenzimmer.

Tom bizim sınıfta en hızlı koşucu.

Tom ist der schnellste Läufer aus unserer Klasse.

Bu sınıfta kaç tane pencere var?

- Wie viele Fenster gibt es in dieser Klasse?
- Wie viele Fenster hat dieses Klassenzimmer?
- Wie viele Fenster hat diese Klasse?

Tom hâlâ sınıfta olan tek kişi.

- Tom ist als Einziger noch im Klassenzimmer.
- Tom ist der Einzige, der noch im Klassenzimmer ist.

Bizim sınıfta belli bir çocuktan etkileniyorum.

Ich fühle mich zu einem bestimmten Jungen in meiner Klasse hingezogen.

Belki Tom sınıfta daha dikkatli olmalı.

Vielleicht sollte Tom im Unterricht besser aufpassen.

- Tom sınıfta dikkatsizdi.
- Tom derste dikkatsizdi.

Tom war während des Unterrichts mit seinen Gedanken woanders.

Bu sınıfta otuz beş öğrenci var.

- In dieser Klasse sind 35 Schüler.
- Diese Klasse besteht aus 35 Schülern.

Öyleyse küçük kız kardeşin hangi sınıfta?

In welche Klasse geht denn deine kleine Schwester?

Ve değnekle sınıfta gezmeye bir ilgisi yoktu.

der kein Interesse daran hatte, die Klasse mit dem Stock zu überwachen,

Öğretmen Tom'un sık sık sınıfta bulunmamasından endişeliydi.

Der Lehrer war aufgrund von Toms häufigem Fehlen im Unterricht besorgt.

Bob, bizim sınıfta İspanyolca konuşabilen tek öğrenci.

Bob ist der einzige Schüler in unserer Klasse, der Spanisch kann.

Sizin sınıfta Percy adında biri var mı?

Gibt es einen Percy in deiner Klasse?

Açık ara farkla sınıfta en iyi şarkıcıydı.

Sie war bei Weitem die beste Sängerin in ihrer Klasse.

Tom ve Mary şimdi sınıfta yalnız başına.

Tom und Mary sind jetzt allein im Klassenzimmer.

Tom, Mary, John ve Alice hepsi sınıfta.

Tom, Maria, Johannes und Elke sind im Klassenzimmer.

Tom, Mary, John ve Alice aynı sınıfta.

Tom, Maria, Johannes und Elke gehen in dieselbe Klasse.

Tom, Mary'nin sınıfta horladığını duyduğunu sandığını söyledi.

Tom verlieh der Vermutung Ausdruck, dass er Maria hinten im Klassenzimmer habe schnarchen hören.

Sınıfta diğerlerinden biraz daha büyük bir çocuk vardı,

Ein Junge in einer Klasse war größer als die anderen.

- Tom'un derste horladığını duydum.
- Tom'u sınıfta horlarken duydum.

Ich habe Tom während des Unterrichts schnarchen hören.

- Sınıftaki gürültüden sesimi duyuramadım.
- Gürültülü sınıfta sesimi duyuramadım.

In der lauten Klasse konnte ich mir kein Gehör verschaffen.

Birkaç öğrencinin geleceğini umuyorduk, fakat sınıfta kimse yoktu.

- Wir hofften, dass einige Schüler kommen würden, aber es war niemand im Klassenzimmer.
- Wir hatten gehofft, es kämen einige Schüler, aber die Klasse war leer.

Öğretmen kızgın, bu nedenle lütfen sınıfta gürültü yapmayın!

Der Lehrer ist wütend, also macht bitte keinen Lärm im Klassenzimmer.

Sınıfta mesajlaşırken yakalandığı için Mary'nin telefonuna el konuldu.

Marias Telefon wurde eingezogen, weil sie dabei erwischt worden war, wie sie während des Unterrichtes Nachrichten verschickte.

Bugün sınıfta dünkünden daha fazla sayıda öğrenci var.

Heute sind viel mehr Schüler im Klassenzimmer als gestern.

Bugün hem Tom hem de Mary sınıfta mıydı?

Waren Tom und Maria heute beide im Unterricht?

Bizim sınıfta başka hiçbir çocuk Jack'ten daha çalışkan değil.

In unserer Klasse gibt es keinen fleißigeren Jungen als Jack.

Sınıfta çalmaya başladıktan sonra Öğrenci cep telefonuna el koydurdu.

Das Mobiltelefon des Schülers wurde eingezogen, nachdem es im Unterricht zu klingeln angefangen hatte.

Tom her zaman tasarruf yapmak için ekonomi sınıfta uçuyor.

Um Geld zu sparen, fliegt Tom immer dritter Klasse.

Tom bana sınıfta hâlâ kaç tane öğrenci olduğunu sordu.

Tom fragte mich, wie viele Schüler noch im Klassenzimmer seien.

Kate bizim sınıfta herhangi bir diğer öğrenciden daha akıllı.

Kate ist schlauer als jeder andere Schüler in unserer Klasse.

Mademki sen ondan bahsediyorsun, Tom'u bugün sınıfta gördüğümü hatırlamıyorum.

Jetzt, wo du es sagst, ich kann nicht erinnern, Tom heute im Klassenzimmer gesehen zu haben.

- Sınıftaki en uzun kişi benim.
- Sınıfta en uzun boylu olan kişiyim.

Ich bin der Größte in der Klasse.

Tom hep sınıfta uyur. Sanki okula sadece uykusunu almaya geliyormuş gibidir.

Tom schläft ständig im Unterricht. Es will fast scheinen, als käme er nur, um versäumten Schlaf nachzuholen, in die Schule.

Tom her zaman sınıfta uyuyor. Neredeyse o sadece uykusunu tamamlamak için okula gidiyor gibi görünüyor.

Tom schläft ständig im Unterricht. Es will fast scheinen, als käme er nur, um versäumten Schlaf nachzuholen, in die Schule.

Onun denemesi, sorunun sadece yüzeysel bir analizini yaptı, bu yüzden sınıfta en yüksek notu aldığında ona gerçekten büyük bir sürpriz olmuştu.

Sein Aufsatz gab nur eine oberflächliche Analyse des Problems, daher war es eine richtige Überraschung für ihn, als er die beste Note in der Klasse bekam.