Translation of "çarpışma" in German

Çarpışma sonucunda yolculardan birisi fırladı.

Einer der Fahrgäste wurde durch den Zusammenprall hinausgeschleudert.

Dev çarpışma teorisinin başı hala dertteydi

Die Kollisionstheorie war noch immer problematisch.

Bu yüzden, dev çarpışma teorisini kurtarmaya çalışıyorduk.

Also hielten wir weiter an der Kollisionstheorie fest.

Şafaktan önce köyde şiddetli bir çarpışma yaşandı.

Vor Tagesanbruch brachen im Dorf schwere Kämpfe aus.

Dev çarpışma fikrini tamamen reddetmek isteyen bilim insanları vardı.

gab es Wissenschaftler, die eine Kollisionstheorie im Kern ablehnten.