Translation of "Kurtarmaya" in German

Tom'u kurtarmaya çalıştık.

Wir versuchten, Tom zu retten.

Beni kurtarmaya geldi

Er kam, um mich zu retten.

Seni kurtarmaya çalıştım.

- Ich habe versucht, dich zu retten.
- Ich habe versucht, Sie zu retten.
- Ich habe versucht, euch zu retten.

Kimse beni kurtarmaya gelmedi.

Niemand kam mir zu Hilfe.

Tom beni kurtarmaya çalıştı.

Tom versuchte, mich zu retten.

Beni kurtarmaya mı geldin?

- Bist du gekommen, um mich zu retten?
- Seid ihr gekommen, um mich zu retten?
- Sind Sie zu meiner Rettung gekommen?

Tom bizi kurtarmaya gelecek.

Tom wird kommen, um uns zu retten.

Tom beni kurtarmaya geldi.

Tom kam mir zu Hilfe.

Tom, Mary'yi kurtarmaya çalıştı.

- Tom hat versucht, Maria zu retten.
- Tom hat Maria zu retten versucht.

Tom Mary'nin hayatını kurtarmaya çalıştı.

Tom versuchte, Maria das Leben zu retten.

Hiç kimse seni kurtarmaya gelmiyor.

Niemand kommt, um dich zu retten.

Doktorlar hâlâ Tom'u kurtarmaya çalışıyorlar.

Die Ärzte versuchen immer noch, Tom zu retten.

Tom Mary'yi kurtarmaya çalışırken öldü.

- Tom starb bei dem Versuch, Maria zu retten.
- Tom kam bei dem Versuch, Maria zu retten, ums Leben.
- Tom starb bei dem Versuch, Mary zu retten.

Onlar diğerlerini kurtarmaya çalışırken öldüler.

Sie starben bei dem Versuch, andere zu retten.

Tom beni kurtarmaya çalışırken neredeyse ölüyordu.

Tom wäre bei dem Versuch, mich zu retten, fast umgekommen.

Beni kurtarmaya geldiğin için teşekkür ederim.

Danke, dass Sie gekommen sind, um mich zu retten.

Kendimi bu kötü alışkanlıktan kurtarmaya çalışıyorum.

Ich versuche, diese schlechte Angewohnheit loszuwerden.

- Onu korumaya çalıştım.
- Onu kurtarmaya çalıştım.

Ich versuchte, ihn zu retten.

Tom Mary'yi kurtarmaya çalışırken hayatını kaybetti.

Tom kam beim Versuch, Maria zu retten, ums Leben.

Bu yüzden, dev çarpışma teorisini kurtarmaya çalışıyorduk.

Also hielten wir weiter an der Kollisionstheorie fest.

Almanlar kurtarmaya zorlandı, Varşova'ya yönlendirme saldırısı başlattı.

Die Deutschen sind gezwungen, zur Rettung zu kommen, Ablenkungsmanöver in Richtung Warschau.

Şu anki görev, helikopter beni kurtarmaya gelmeden önce

Unsere Mission ist es, hier einen Tag und eine Nacht zu überleben,