Translation of "Uçakla" in French

Uçakla gideceğim.

J'irai en avion.

Uçakla, lütfen.

Par avion, s'il vous plaît.

Amerika'ya uçakla gidiyorum.

Je vais en Amérique en avion.

Uçakla yolculuk edemem.

Je ne peux pas voyager en avion.

Uçakla seyahat etmeyi sevmez.

Il n'aime pas voyager en avion.

Uçakla seyahat etmek istiyorum.

Je veux voyager en avion.

Sen paketi uçakla gönderdin.

- Tu as envoyé le paquet par avion.
- Vous avez envoyé le colis par avion.

Tom uçakla Boston'a dönüyor.

Tom retourne en avion à Boston.

- Uçakla Okinawa ne kadar sürer?
- Uçakla Okinawa'ya gitmek ne kadar sürer?

Combien de temps cela prend-il pour aller à Okinawa en avion ?

Hiç uçakla yolculuk ettin mi?

Avez-vous déjà voyagé en avion ?

Uçakla olan temasın kaybolduğunu söylediler.

Ils dirent que le contact avec l'avion avait été perdu.

Babam uçakla seyahat etmeyi seviyor.

Mon père aime voyager par avion.

O, uçakla Tokyo'dan Osaka'ya gitti.

- Il voyagea par avion de Tokyo à Osaka.
- Il est allé de Tokyo à Osaka en avion.

- Okinava'ya uçakla gitmek kaç saat sürer?
- Okinava'ya uçakla gitmek kaç saat alır?

Combien d'heures faut-il pour aller à Okinawa en avion ?

Trenle gitmeyi, uçakla gitmeye tercih ederim.

- Je préfère voyager par train plutôt que par voie aérienne.
- J'aime mieux voyager en train qu'en avion.
- Je préfère voyager en train plutôt que par avion.
- Je préfère aller en train que prendre un avion.

Uçakla Okinawa'ya gitmek ne kadar sürer?

Combien de temps cela prend-il pour aller à Okinawa en avion ?

Uçakla gitmektense trenle gitmeyi tercih eder.

Il préfèrerait voyager en train qu'en avion.

O uçakla olan tüm iletişim aniden kesildi.

Toutes les communications de cet avion ont subitement été coupées.

Uçakla gitmek sana daha pahalıya mal olur.

En avion ça te coûtera plus cher.

Uçakla gitmek size daha fazlaya mal olacak.

- Si vous prenez l'avion c'est plus cher !
- En avion ça te coûtera plus cher.

Hiçbir şey uçakla seyahat etmek kadar hoş değildir.

Il n'y a rien de plus agréable que de voyager en avion.

- Yarın uçakla Boston'a gitmeni istiyorum.
- Yarın Boston'a uçmanı istiyorum.

- Je veux que tu voles vers Boston, demain.
- Je veux que vous voliez vers Boston, demain.

Uçakla seyahat edip et ve süt ürünü yemeye devam ediyor.

continuent de voler autour du globe, mangeant viande et produits laitiers.

İstatistiksel olarak konuşursak bir uçakla uçmak bir arabayla seyahat etmekten çok daha güvenlidir.

Statistiquement parlant, prendre l'avion est bien plus sûr que de voyager en voiture.