Translation of "Gitmek" in Italian

- Gitmek üzereler.
- Onlar gitmek üzereler.

- Stanno per andare.
- Loro stanno per andare.

- Sahile gitmek istemiyorum.
- Plaja gitmek istemiyorum.
- Kumsala gitmek istemiyorum.

- Non voglio andare in spiaggia.
- Io non voglio andare in spiaggia.

Gitmek zorundasın.

- Devi andare.
- Dovete andare.
- Deve andare.
- Tu devi andare.
- Lei deve andare.
- Voi dovete andare.

Gitmek istiyorum.

- Voglio andarmene.
- Io voglio andarmene.
- Voglio partire.
- Io voglio partire.

Gitmek istemiyorum.

- Non voglio andare.
- Io non voglio andare.

Gitmek istemedim.

- Non volevo andare.
- Io non volevo andare.

Gitmek üzereydim.

- Stavo per andare.
- Io stavo per andare.

Gitmek istedim.

- Volevo partire.
- Io volevo partire.
- Volevo andarmene.
- Io volevo andarmene.
- Me ne volevo andare.
- Io me ne volevo andare.

Gitmek zorundayım.

Devo partire ora.

- Nereye gitmek istiyorsunuz?
- Nereye gitmek istersin?

Dove vorresti andare?

- Nereye gitmek istersiniz?
- Nereye gitmek istiyorsun?

- Dove vuoi andare?
- Dove volete andare?
- Dove vuole andare?
- Lei dove vuole andare?
- Tu dove vuoi andare?
- Voi dove volete andare?

Gitmek istemesen bile oraya gitmek zorundasın.

- Devi andarci, anche se non vuoi.
- Deve andarci, anche se non vuole.
- Dovete andarci, anche se non volete.

- Londra'ya gitmek isterim.
- Londra'ya gitmek istiyorum.

- Mi piacerebbe andare a Londra.
- A me piacerebbe andare a Londra.
- Vorrei andare a Londra.
- Io vorrei andare a Londra.

Tom gitmek istemiyorsa gitmek zorunda değil.

Se Tom non vuole andare, non deve andare.

- Tehran'a gitmek istiyorum.
- Tahran'a gitmek istiyorum.

- Voglio andare a Teheran.
- Io voglio andare a Teheran.

- Gitmek ister misin?
- Gitmek istiyor musun?

- Vuoi andare?
- Vuoi partire?
- Volete andare?
- Vuole andare?

- Oraya gitmek istemiyorum.
- Oraya gitmek istemem.
- Ben oraya gitmek istemiyorum.

- Non voglio andare lì.
- Io non voglio andare lì.
- Non voglio andarci.
- Io non voglio andarci.

- Yalnız gitmek istemiyorum.
- Tek başıma gitmek istemiyorum.

- Non voglio andare da solo.
- Non voglio andare da sola.

- Ben okula gitmek istemiyorum.
- Okula gitmek istemiyorum.

- Non voglio andare a scuola.
- Io non voglio andare a scuola.

- Fadıl gitmek zorunda kaldı.
- Fadıl gitmek zorundaydı.

- Fadil doveva andare.
- Fadil dovette andare.
- Fadil è dovuto andare.

gitmek zorunda kalacaksın."

quindi devi andartene."

gitmek istediğin yere.

dovunque tu voglia andare.

Partiye gitmek zorundasın.

- Devi andare alla festa.
- Tu devi andare alla festa.
- Dovete andare alla festa.
- Voi dovete andare alla festa.
- Deve andare alla festa.
- Lei deve andare alla festa.

Hâlâ gitmek istiyorum.

- Voglio ancora andare.
- Io voglio ancora andare.

Eve gitmek zorundayım.

- Devo andare a casa.
- Io devo andare a casa.

Aya gitmek istiyorum.

- Voglio andare sulla luna.
- Io voglio andare sulla luna.

Kente gitmek zorundayım.

- Devo andare in città.
- Io devo andare in città.

Üniversiteye gitmek istiyorum.

- Voglio andare al college.
- Io voglio andare al college.
- Voglio andare all'università.
- Io voglio andare all'università.

Yatmaya gitmek zorundayım.

Devo andare a dormire.

Amerika'ya gitmek istiyorum.

- A me piacerebbe andare negli Stati Uniti.
- Vorrei andare in America.
- Io vorrei andare in America.
- Mi piacerebbe andare in America.
- A me piacerebbe andare in America.

Japonya'ya gitmek istiyorum.

- Vorrei andare in Giappone.
- Io vorrei andare in Giappone.
- Mi piacerebbe andare in Giappone.
- A me piacerebbe andare in Giappone.

Seninle gitmek istiyorum.

- Vorrei andare con te.
- Io vorrei andare con te.
- Vorrei andare con voi.
- Io vorrei andare con voi.
- Vorrei andare con lei.
- Io vorrei andare con lei.

Gitmek istiyor musun?

- Desideri andare?
- Tu desideri andare?
- Desidera andare?
- Lei desidera andare?
- Desiderate andare?
- Voi desiderate andare?

Hastaneye gitmek zorundayım.

Devo andare all'ospedale.

Üzgünüm, gitmek zorundayım.

- Spiacente, devo andare.
- Spiacenti, devo andare.
- Mi dispiace, devo andare.
- Sono spiacente, devo andare.

Hapishaneye gitmek istemiyorum.

- Non voglio andare in prigione.
- Io non voglio andare in prigione.
- Non voglio andare in carcere.
- Io non voglio andare in carcere.
- Non voglio andare in galera.
- Io non voglio andare in galera.

ABD'ye gitmek istiyorum.

- Vorrei andare negli Stati Uniti.
- Io vorrei andare negli Stati Uniti.
- Mi piacerebbe andare negli Stati Uniti.
- A me piacerebbe andare negli Stati Uniti.

Tom gitmek üzere.

Tom sta per andare.

Gitmek istemiyor musun?

- Non vuoi andare?
- Tu non vuoi andare?
- Non volete andare?
- Voi non volete andare?
- Non vuole andare?
- Lei non vuole andare?

Eve gitmek istedim.

- Volevo andare a casa.
- Io volevo andare a casa.

Eve gitmek istiyorum.

- Vorrei andare a casa.
- Io vorrei andare a casa.

Gitmek için bekleyemem.

- Non vedo l'ora di partire.
- Io non vedo l'ora di partire.
- Non vedo l'ora di andarmene.
- Io non vedo l'ora di andarmene.

O gitmek istiyor.

- Vuole andare.
- Lui vuole andare.

Gerçekten gitmek istiyorum.

- Voglio davvero andare.
- Io voglio davvero andare.
- Voglio veramente andare.
- Io voglio veramente andare.

Tom'la gitmek istiyorum.

- Voglio andare con Tom.
- Io voglio andare con Tom.

Hemen gitmek istiyorum.

- Voglio andare immediatamente.
- Io voglio andare immediatamente.
- Voglio andare subito.
- Io voglio andare subito.

Boston'a gitmek istiyorum.

- Voglio andare a Boston.
- Io voglio andare a Boston.

Tom gitmek istemiyor.

Tom non vuole andare.

Neden gitmek istemiyorsun?

- Perché non vuoi andare?
- Perché non vuole andare?
- Perché non volete andare?

Oraya gitmek istemiyorum.

- Non voglio andare lassù.
- Io non voglio andare lassù.

Tom'la gitmek istemiyorum.

- Non voglio andare con Tom.
- Io non voglio andare con Tom.

Kendim gitmek istemiyorum.

- Non voglio andare da solo.
- Io non voglio andare da solo.
- Non voglio andare da sola.
- Io non voglio andare da sola.

Hindistan'a gitmek istiyorum.

- Voglio andare in India.
- Io voglio andare in India.

Sinemaya gitmek istiyorum.

Voglio andare al cinema.

Bankaya gitmek istemiyorum.

- Non voglio andare in banca.
- Io non voglio andare in banca.

Mars'a gitmek istiyorum.

- Voglio andare su Marte.
- Io voglio andare su Marte.

Biz gitmek istiyoruz.

- Vogliamo andarcene.
- Noi vogliamo andarcene.

Neden gitmek zorundasın?

- Perché devi andare?
- Perché deve andare?
- Perché dovete andare?

Bak, gitmek zorundayım.

Ascoltate, devo andare.

Dansa gitmek istemiyorum.

- Non voglio andare al ballo.
- Io non voglio andare al ballo.

Yüzmeye gitmek istemiyorum.

- Non voglio andare a nuotare.
- Io non voglio andare a nuotare.

Kyoto'ya gitmek istiyorum.

- Voglio andare a Kyoto.
- Io voglio andare a Kyoto.

Londra'ya gitmek isterim.

Voglio andare a Londra.

Bankaya gitmek zorundayım.

Devo andare in banca.

Polise gitmek zorundayım.

- Devo andare dalla polizia.
- Io devo andare dalla polizia.

Sadece gitmek istiyorum.

- Semplicemente voglio andare.
- Semplicemente io voglio andare.

Arabayla gitmek istiyorum.

- Mi serve un passaggio.
- A me serve un passaggio.
- Ho bisogno di un passaggio.

Gerçekten gitmek istemiyorum.

Davvero non voglio andare.

Nereye gitmek istersin?

Dove vuoi andare?

Almanya'ya gitmek istiyorum.

- Voglio andare in Germania.
- Io voglio andare in Germania.

Sensiz gitmek üzereydim.

- Stavo per andarmene senza di te.
- Stavo per andarmene senza di voi.
- Stavo per andarmene senza di lei.

Boston'a gitmek istemiyorum.

- Non voglio andare a Boston.
- Io non voglio andare a Boston.

Neden gitmek zorundayım?

Perché devo andare?

Havuza gitmek istemiyorum.

- Non voglio andare in piscina!
- Io non voglio andare in piscina!

Hemen gitmek zorundayım.

- Devo andare subito.
- Io devo andare subito.

Yüzmeye gitmek üzereyiz.

Stiamo per andare a nuotare.

Mağazaya gitmek istiyorum.

Voglio andare al negozio.

Tampa'ya gitmek istiyorum.

- Voglio andare a Tampa.
- Io voglio andare a Tampa.

Minnesota'ya gitmek istiyorum.

- Voglio andare nel Minnesota.
- Io voglio andare nel Minnesota.

Boston'a gitmek istiyordum.

- Volevo andare a Boston.
- Io volevo andare a Boston.

İngiltere'ye gitmek istiyorum.

- Voglio andare in Inghilterra.
- Io voglio andare in Inghilterra.

İtalya'ya gitmek istiyorum.

Voglio andare in Italia.

Okula gitmek zorundayım.

- Bisogna che vada a scuola.
- Bisogna che io vada a scuola.

Ben gitmek istedim.

- Volevo andare.
- Io volevo andare.

Bali'ye gitmek istiyorum.

- Voglio andare a Bali.
- Io voglio andare a Bali.

Neden gitmek istiyorsun?

- Perché vuoi andartene?
- Perché vuole andarsene?
- Perché volete andarvene?

Gerçekten gitmek zorundayım.

- Devo veramente andare.
- Io devo veramente andare.

O gitmek üzere.

- Sta per partire.
- Lui sta per partire.
- È sul punto di partire.
- Lui è sul punto di partire.
- Sta per andarsene.
- Lui sta per andarsene.
- È sul punto di andarsene.
- Lui è sul punto di andarsene.

Herkes gitmek istiyor.

- Tutti vogliono andare.
- Vogliono tutti andare.