Translation of "Boston'a" in French

Boston'a döneceğim.

Je retournerai à Boston.

Boston'a gittik.

Nous sommes allés à Boston.

Boston'a gidiyorum.

Je vais à Boston.

- Boston'a gitmeni istiyorum.
- Boston'a gitmenizi istiyorum.

- Je veux que tu ailles à Boston.
- Je veux que vous alliez à Boston.

- Biz Boston'a geri gitmeyeceğiz.
- Boston'a geri dönmeyeceğiz.

Nous ne retournerons pas à Boston.

Boston'a gittiniz mi?

- As-tu été à Boston ?
- Avez-vous été à Boston ?

Boston'a hoş geldiniz.

Bienvenue à Boston.

Boston'a gitmek istiyorum.

Je veux aller à Boston.

Boston'a trenle gittim.

Je suis allé à Boston en train.

Boston'a geri döneceğim.

Je retournerai à Boston.

Boston'a gitmeni istiyorum.

Je veux que tu ailles à Boston.

Tom Boston'a gitti.

Tom est parti pour Boston.

Otobüsle Boston'a gittik.

Nous sommes allés à Boston en bus.

Boston'a uzak değil.

Ce n'est pas loin de Boston.

Yarın Boston'a gideceğim.

Je partirai demain pour Boston.

Dün Boston'a vardım.

Je suis arrivé à Boston hier.

Boston'a geri gidiyoruz.

Nous retournons à Boston.

Belki Boston'a gitmeliyiz.

Nous devrions peut-être aller à Boston.

Jackson'lar Boston'a taşındı.

Les Jackson ont déménagé à Boston.

Tom Boston'a taşınıyor.

Tom déménage à Boston.

Tom Boston'a gitmedi.

Tom n'est pas allé à Boston.

Neden Boston'a taşınıyoruz?

Pourquoi déménageons-nous à Boston ?

Boston'a gitmek zorundasın.

- Tu dois partir de Boston.
- Tu dois quitter Boston.

İlkbaharda Boston'a gideceğim.

J'irai à Boston au printemps.

Tom Boston'a taşındı.

Tom a déménagé à Boston.

Belki Boston'a gitmelisin.

- Tu devrais peut-être aller à Boston.
- Peut-être devriez-vous aller à Boston.

Tom Boston'a dönüyor.

- Tom est sur le chemin du retour pour Boston.
- Tom est en train de rentrer à Boston.

Ben Boston'a taşınmalıyım.

Je devrais aller à Boston.

Boston'a taşınmayı planlıyorum.

Je prévois de déménager à Boston.

Tom, Boston'a gitmeyecek.

Tom ne visitera pas Boston.

Boston'a dönmek istiyorum.

Je veux retourner à Boston.

Boston'a gelmeyi seviyorum.

J'aime venir à Boston.

- Neden Boston'a gitmek istiyorsun?
- Neden Boston'a gitmek istiyorsunuz?

- Pourquoi veux-tu aller à Boston ?
- Pour quelle raison voulez-vous vous rendre à Boston ?
- Pourquoi tiens-tu à aller à Boston ?

- Boston'a ne zaman ulaştın?
- Boston'a ne zaman geldin?

- T'es arrivé quand à Boston ?
- Quand es-tu arrivé à Boston ?
- Quand êtes-vous arrivés à Boston ?
- Quand es-tu arrivée à Boston ?
- Quand êtes-vous arrivé à Boston ?
- Quand êtes-vous arrivées à Boston ?
- Quand êtes-vous arrivée à Boston ?

- Yarın uçakla Boston'a gitmeni istiyorum.
- Yarın Boston'a uçmanı istiyorum.

- Je veux que tu voles vers Boston, demain.
- Je veux que vous voliez vers Boston, demain.

- Sence Boston'a gitmeli miyim?
- Boston'a gitmem gerektiğini düşünüyor musun?

Tu crois que je devrais aller à Boston?

- Sana Tom'la Boston'a gitmeni öneriyorum.
- Boston'a Tom'la gitmeni öneriyorum.

Je te conseille d'aller à Boston avec Tom.

Tom Boston'a taşınmak istiyor.

Tom veut partir pour Boston.

Boston'a geri gitmeni istemiyorum.

- Je ne veux pas que tu retournes à Boston.
- Je ne veux pas que vous retourniez à Boston.

Boston'a taşındığında kaç yaşındaydın?

- Quel âge avais-tu quand tu as déménagé à Boston ?
- Quel âge aviez-vous lorsque vous avez déménagé à Boston ?

Tom muhtemelen Boston'a gitti.

Tom a probablement été à Boston.

Maria ile Boston'a gittik.

Nous sommes allés avec Mary à Boston.

Mary'yle birlikte Boston'a gittiler.

- Ils sont allés avec Mary à Boston.
- Elles sont allées avec Mary à Boston.

Sanırım Tom Boston'a taşındı.

Je pense que Tom a déménagé à Boston.

Bence Boston'a geri gitmeliyiz.

Je pense que nous devons retourner à Boston.

Tatil için Boston'a gidiyorum.

Je vais à Boston pour les vacances.

Boston'a geri gitmek istemiyorum.

Je ne veux pas retourner à Boston.

Uzun süredir Boston'a gitmedim.

Je n'ai pas été à Boston depuis longtemps.

Üç kez Boston'a gittim.

J'ai visité Boston trois fois.

Ne zaman Boston'a varacağız?

Quand arriverons-nous à Boston ?

Birçok kez Boston'a gittim.

- Je suis allée à Boston à plusieurs reprises.
- Je suis allé à Boston plusieurs fois.

Geçen bahar Boston'a taşındım.

J'ai déménagé à Boston le printemps dernier.

Tom'un Boston'a gittiğini biliyorum.

Je sais que Tom est allé à Boston.

Tom arabasını Boston'a sürdü.

Tom a conduit sa voiture jusqu'à Boston.

Cidden Boston'a taşınmayı düşünüyorum.

Je pense sérieusement à déménager à Boston.

Seninle Boston'a gitmek istiyorum.

J'aimerais aller à Boston avec toi.

Boston'a vardığımda seni arayacağım.

- Je t'appellerai quand j'arriverai à Boston.
- Je t'appellerai quand je serai arrivée à Boston.

Hiç Boston'a gittin mi?

Est-ce que tu es déjà allé à Boston?

Dün Boston'a geri döndüm.

- Je suis revenu à Boston hier.
- Je suis rentré à Boston hier.

Boston'a geri dönmek istiyorum.

Je veux retourner à Boston.

Gelecek hafta Boston'a gitmeyeceğim.

Je ne vais pas aller à Boston la semaine prochaine.

Bu tren Boston'a gider.

Ce train est à destination de Boston.

Boston'a dönmene izin vermeyeceğim.

Je ne te permettrai pas de retourner à Boston.

Tom Boston'a gitmek istedi.

Tom voulait aller à Boston.

O, onunla Boston'a gitti.

Elle est allée avec lui à Boston.

Tom Boston'a geri gönderildi.

Tom était renvoyé à Boston.

Tom Mary'yi Boston'a götürdü.

Tom a conduit Marie à Boston.

Uzun süredir Boston'a gitmedik.

Nous ne sommes pas allés à Boston depuis longtemps.

Tom'un Boston'a gideceğini düşünmemiştim.

Je ne croyais pas que Tom irait à Boston.

Bence Tom Boston'a gidecek.

Je pense que Tom ira à Boston.

Tom ile Boston'a gitmeliyim.

Je dois aller à Boston avec Tom.

İkimiz de Boston'a taşınıyoruz.

On déménage tous les deux à Boston.

Tom, Boston'a mı gidiyor?

Est-ce que Tom va à Boston ?

Pazartesi günü Boston'a uçuyoruz.

Nous prenons l'avion pour Boston lundi.

Tom uçakla Boston'a dönüyor.

Tom retourne en avion à Boston.

Boston'a geçen sonbahar gittim.

Je suis allé à Boston l'automne dernier.

- Tom ne zaman Boston'a varacak?
- Tom Boston'a ne zaman varacak?

À quelle heure Tom arrivera-t-il à Boston ?

O, araba ile Boston'a gitti.

Il est allé à Boston en voiture.

İkimiz de Boston'a gitmek istiyoruz.

Nous voulons tous deux nous rendre à Boston.

Şirketin Tom'u Boston'a gönderdiğini düşündüm.

Je pensais que l'entreprise avait envoyé Tom à Boston.

Boston'a geri dönmeyeceğini söylemeni istiyorum.

Je veux que tu dises que tu ne retournes pas à Boston.

Tom sık sık Boston'a gider.

Tom se rend souvent à Boston.

Tom Boston'a yarın sabah varacak.

Tom arrivera demain matin à Boston.

Tom 2013'te Boston'a taşındı.

Tom a déménagé à Boston en deux mille treize.

Büyükannem, Boston'a gidiş ücretimi ödedi.

Ma grand-mère a payé mon trajet pour Boston.

Tom Mary ile Boston'a gitti.

Tom est allé à Boston avec Mary.

Ailemle olmak için Boston'a gideceğim.

J'irai à Boston pour être avec ma famille.

Üç ay için Boston'a gidiyorum.

Je vais à Boston pour trois mois.

Ona Boston'a gitmek istediğimi söyledim.

Je lui ai dit que j'avais envie d'aller à Boston.

Tom Mary'nin Boston'a taşınmasını istemedi.

Tom ne voulait pas que Mary déménage à Boston.

Bir gün Boston'a gitmek istiyorum.

J'aimerais aller à Boston un jour.