Translation of "Kurumuna" in French

Neyse dönelim Türk Tarih Kurumuna

Quoi qu'il en soit, revenons à la Société historique turque.

Hayır kurumuna çok para bağışladı.

Il a donné beaucoup d'argent à cette œuvre.

Hayır kurumuna yardım eder misin?

- Donnes-tu aux œuvres ?
- Fais-tu la charité ?
- Faites-vous des dons à des associations caritatives ?

O bütün parasını hayır kurumuna bağışladı.

- Il donna tout son argent aux œuvres.
- Il donna tout son argent aux œuvres de charité.

Hayır kurumuna ne kadar vereceğimi biliyor musun?

Savez-vous combien je verse aux œuvres de charité ?

Tom isimsiz bir şekilde sevdiği hayır kurumuna bir milyon dolar yardımda bulundu.

Tom a donné, anonymement, un million de dollars à son organisation caritative préférée.

- Tom hayır için bir sürü para katkısında bulunmuştur.
- Tom yardım kurumuna çok para bağışladı.

Tom a donné beaucoup d'argent à des œuvres caritatives.

Bu yıl birbirimize Noel armağanları vermek yerine hediyeler için harcayacağımız miktarı hayır kurumuna bağışladık.

Cette année, au lieu de nous offrir mutuellement des cadeaux de Noël, nous avons donné à une organisation caritative le montant que nous aurions dépensé en cadeaux.