Translation of "Kalamayız" in French

Burada kalamayız.

- Nous ne pouvons pas rester là.
- Nous ne pouvons pas rester ici.

Üzgünüm artık kalamayız.

- Je suis désolé, nous ne pouvons rester plus longtemps.
- Je suis désolée, nous ne pouvons rester plus longtemps.

Öğle yemeği için kalamayız.

- Nous ne pouvons pas rester pour manger.
- Nous ne pouvons rester pour le déjeuner.

Burada kalamayız. Çatı çökmek üzere.

Nous ne pouvons pas rester là. Le toit est sur le point de s'effondrer !

Burada bir kurt varsa bu mağarada kalamayız

On ne peut pas rester s'il y a un loup.

Hava şimdiden ısınıyor ve burada çok uzun süre hayatta kalamayız.

Il commence déjà à faire chaud, et on ne pourra pas survivre ici bien longtemps.

Hava şimdiden ısınıyor ve burada çok uzun süre hayatta kalamayız.

Ça se réchauffe déjà, et on ne pourra pas survivre ici bien longtemps.

Ve burada çok uzun süre hayatta kalamayız. Acele edip birkaç böcek daha yakalamalıyız.

et on ne pourra pas survivre ici bien longtemps. On doit se dépêcher de trouver d'autres bestioles.