Translation of "Mağarada" in French

Mağarada bulduğum budur.

- C'est ce que j'ai trouvé dans la grotte.
- J'ai trouvé ceci dans la caverne.

Bu mağarada kamp yapabilirdik

On pourrait camper dans la grotte.

Bir ejderha mağarada yaşar.

Un dragon vit dans la caverne.

O mağarada ne yapıyordun?

- Que faisiez-vous dans cette caverne ?
- Que faisais-tu dans cette grotte ?

Tom bir mağarada yaşıyor.

Tom vit dans une grotte.

Araştırmacılar mağarada bir iskelet keşfettiler.

Les explorateurs ont découvert un squelette dans la caverne.

Serin mağarada mı, yüksek ağaçta mı?

Dans la grotte fraîche ou bien dans un arbre ?

Bu mağarada yetki sizde. Kararı verin.

Dans cette grotte, c'est vous le boss. Vous choisissez.

Yani bir mağarada milyonlarca yarasa bulunabiliyor

donc des millions de chauves-souris peuvent être trouvées dans une grotte

Burada bir kurt varsa bu mağarada kalamayız

On ne peut pas rester s'il y a un loup.

Sizce en iyi fikir mağarada kamp yapmak mı?

Vous pensez que le mieux, c'est de camper dans la grotte ?

İlaçlar da gayet serin. Onları mağarada serin tuttuk.

et les médicaments étaient bien au frais dans la grotte.

"Mağarada ne oluyor? Merak ediyorum." "Hiçbir fikrim yok."

- « Qu'est-ce qu'il se passe dans la grotte ? Je suis curieux. » « Je n'en ai aucune idée. »
- « Qu'est-ce qu'il se passe dans la grotte ? Je me demande vraiment. » « Je n'en ai pas la moindre idée. »

Tom artık mağarada yaşamak istemiyordu fakat seçimi yoktu.

Tom ne voulait plus vivre dans la grotte, mais il n'avait pas le choix.

Evet, bu mağarada bir kurt büyük bir piknik yapmış.

Oui, un loup a fait un festin de roi dans cette grotte.

Bu mağarada yetki sizde. Kararı verin. Çıngıraklı yılan ölümcül olabilir. Bu yüzden dikkatli olmalıyız.

Dans cette grotte, c'est vous le boss. Vous choisissez. Une morsure de serpent à sonnette peut être mortelle, donc prudence.

Bu mağarada kamp yapabiliriz ve bu ilaçlar için de iyi olur. İçerisi çok daha serin.

On pourrait camper dans la grotte. Ce serait bien pour les médicaments, car il y fait frais.