Translation of "Kurt" in French

Kurt var!

Il y a un loup !

Kurt ulur.

Le loup hurle.

- Kurt gibi acıktım.
- Kurt gibi açım.

- J'ai une faim de loup.
- Je suis aussi affamé que le loup.

Bu kurt kürkü.

De la fourrure de loup.

...kurt fırsatı değerlendiriyor.

la louve peut en profiter.

Bir kurt evcilleştirilemez.

Un loup ne peut être apprivoisé.

Kurt komşusunu yemez.

Les loups ne se mangent pas entre eux.

Bir kurt uluyor.

Le loup hurle.

Kurt ne yer?

Que mange un loup ?

Bu bir kurt.

- C'est un loup.
- Ceci est un loup.

O yalnız bir kurt.

C'est un loup solitaire.

Kuzu, kurt tarafından öldürüldü.

La brebis a été tuée par le loup.

O bir kurt mu?

- Est-ce un loup ?
- Est-ce une louve ?

O bir kurt adam.

C'est un loup-garou.

Dağcı bir kurt kadar açtı.

L'alpiniste avait une faim de loup.

Bunun bir kurt olduğunu sanmıyorum.

Je ne pense pas qu'il s'agisse d'un loup.

O, kuzu postuna bürünmüş kurt.

C'est un loup déguisé en agneau.

John bir kurt gibi zayıftır.

John est maigre comme un clou.

Dağcı, bir kurt gibi açtı.

Le varappeur avait une faim de loup.

O kurt kokumu kilometrelerce öteden alabilir.

Ce loup peut me sentir à des kilomètres.

Bir dişi kurt o çocuğu aldı

une louve a pris cet enfant

O, kuzu postuna bürünmüş bir kurt.

- Le garçon est un loup déguisé en mouton.
- C'est un loup déguisé en agneau.

İki koyun bir kurt tarafından öldürüldü.

Deux moutons ont été tués par un loup.

Burada bir kurt varsa bu mağarada kalamayız

On ne peut pas rester s'il y a un loup.

Mağaranın derinliklerindeki  kurt izlerini mi takip edelim?

Je suis les traces de loup dans la grotte ?

Kurt gibi acıkan adam yemeği sildi süpürdü.

L'homme affamé a dévoré la nourriture.

Bir mızrağım... Ve sinirli görünen bir kurt var.

J'ai une lance... et un loup agressif !

Bir mızrağım  Ve sinirli görünen bir kurt var.

J'ai une lance... et un loup agressif !

- Tom'un pantolonunda karıncalar var.
- Tom'un kıçında kurt var.

- Tom a des fourmis dans les jambes.
- Tom a des fourmis dans la jambe.

Kurt şekil değiştirir ama tavuk yemeye devam eder.

Le loup changera de forme, mais continuera à manger du poulet.

Bu nedenle yalnız, parlak beyaz bir kurt gibi görünür.

il apparaît donc comme étant un loup solitaire blanc et brillant.

Evet, bu mağarada bir kurt büyük bir piknik yapmış.

Oui, un loup a fait un festin de roi dans cette grotte.

Ben bir kurt, bir tilki ve bir tavşan gördüm.

J'ai vu le loup, le renard, le lièvre.

İçinde bir kurt olduğunu fark etmeden önce elmanın yarısını yedim.

J'ai mangé la moitié de la pomme avant de m'apercevoir qu'elle contenait un ver.

O kurt kokumu kilometrelerce öteden alabilir. Muhtemelen şimdiye kadar kokumu almıştır!

Ce loup peut me sentir à des kilomètres. Il m'a sûrement déjà repéré !

Marco aç olduğu zaman bir kilo pişmiş ürünü aç kurt gibi yiyebilir.

Quand il a faim, Marco est capable d'engloutir un kilo de pâtisseries.