Translation of "Diğerlerinden" in French

O diğerlerinden daha çekici.

Elle a plus de charme que les autres.

Bütün diğerlerinden daha güzeldi.

- Elle était plus belle que tous les autres.
- Elle était plus belle que toutes les autres.

Bir dişi, diğerlerinden ayrı düşüyor.

Une femelle est séparée des autres.

En iyi düşüncelerimiz diğerlerinden gelir.

Nos meilleures idées viennent des autres.

O bütün diğerlerinden daha güzeldi.

Elle était plus belle que tous les autres.

Bazı insanlar diğerlerinden daha naziktir.

Certaines personnes sont plus gentilles que d'autres.

Diğerlerinden üstün olan 72 hayvanı bulduk.

Nous en avons trouvé 72 qui sortent du lot.

Bu konu birazcık daha diğerlerinden farklı

Ce sujet est un peu différent des autres

Onun diğerlerinden daha fazla deneyimi var.

Elle a plus d'expérience que les autres.

Bu ev diğerlerinden çok daha büyük.

Cette maison est tellement plus grande que l'autre.

çünkü kartı diğerlerinden birazcık daha uzun gösteriyorum.

parce que je la montre un peu plus longtemps que les autres,

Diğerlerinden farklı olarak din dışı olarak görünmez

Contrairement à d'autres, il ne semble pas être non religieux

- Ben diğerlerinin önünde geldim.
- Diğerlerinden önce vardım.

- Je suis arrivé avant les autres.
- J'arrivai avant les autres.

Bu çiçekler diğerlerinden daha erken çiçek açar.

Ces fleurs fleurissent plus tôt que les autres.

Bu çiçekler diğerlerinden daha önce çiçek açar.

Ces fleurs fleurissent plus tôt que les autres.

Bir insanı diğerlerinden daha akıllı yapan nedir?

Qu'est-ce qui rend un homme plus intelligent qu'un autre ?

Diğerlerinden daha çok paranız olduğu için suçlu hissediyorsanız.

Vous vous sentez coupable d'avoir plus d'argent que d'autres ?

Sınıfta diğerlerinden biraz daha büyük bir çocuk vardı,

Il y avait un enfant dans une classe plus grand que les autres

Bu sorulardan birinin diğerlerinden daha önemli olduğunu söylerler.

Ils ajouteraient qu'une de ces questions est plus importante que les autres.

Bu pramiti diğerlerinden ayıran özelliği ise merdivenli olması

la caractéristique qui distingue ce pramit des autres est qu'il a une échelle

Tüm diller eşittir, ama İngilizce diğerlerinden daha eşittir.

- Toutes les langues sont égales, mais l'anglais est plus égal que les autres.
- Toutes les langues sont égales mais l'anglaise est plus égale que les autres.

Neden bazı insanlar dilleri diğerlerinden daha hızlı öğrenirler?

Pourquoi certaines personnes apprennent des langues plus vite que d'autres ?

Bütün hayvanlar eşittir ancak bazı hayvanlar diğerlerinden daha eşittir.

Tous les animaux sont égaux, mais certains animaux sont plus égaux que d'autres.

Neden bazı insanlar dilleri diğerlerinden daha hızlı biçimde öğrenirler?

Pourquoi certaines personnes apprennent des langues plus vite que d'autres ?

üzerinde olduğu tahmin edildiği için, kişi başına düşen geliri diğerlerinden daha yüksek,

70000 dollars par an et par personne en plus des équipements fournis par l'