Examples of using "Farklı" in a sentence and their polish translations:
czasami zdecydowanie inaczej.
Każdy jest inny.
różne komórki mózgowe kodowały różne części labiryntu.
To był inny świat.
Cudem jest zebrać razem 1400 osób,
Czym to się różni?
Nie chcę być inny.
- Te krawaty są różne.
- Te krawaty różnią się od siebie.
To byłoby inne.
Moje życie jest teraz inne.
My mamy różne opinie.
Teraz jest inaczej.
Jest zupełnie inny niż myślałem.
Wyglądasz dziś jakoś inaczej.
Istnieje inne piętno w obecnym świecie.
i jest magazynowana w różnych warstwach.
To jest inny świat.
w epoce sztucznej inteligencji?
miejskie światy ożywają.
I szukają innych celów.
Różne mocarstwa,
Kopia odbiega od oryginału.
To są komputery różnego typu.
Wyglądasz dzisiaj jakoś inaczej.
Teraz jest wszystko inaczej.
Wiesz, że to różnica.
Myślimy w różny sposób.
Nie robię nic innego.
Wszystko jest teraz inne.
Czym to się różni?
Język może być użyty na rożne sposoby.
Mój szwagier był innego zdania.
Różni ludzie wierzą w różne rzeczy, ale prawda jest jedna.
ale zaczęłam widzieć to samo w zupełnie inny sposób.
A republika musi być inna.
Oto trzy rożne typy łazików.
Są różne teorie,
- Powinniśmy podejść do tego problemu w inny sposób.
- Powinniśmy spróbować spojrzeć na ten problem z innych perspektyw.
Podejdź do problemu z innej strony.
Jestem innego zdania.
Jesteśmy w tym samym wieku, ale różnego wzrostu.
Ona jest otwarta na ludzi o innych poglądach.
Ponieważ Covid-19 jest zupełnie inny.
Tom spróbował inne podejście.
A może spróbować innej sztuczki?
Ten stół jest inny niż zamawiałem.
Musisz spojrzeć na tę sprawę z różnych stron.
W każdym razie, ja jestem tym, który myśli inaczej.
Obawiam się, że mam odmienne zdanie w tej sprawie.
Innymi słowy: nie odkryłam nic nowego,
ani dla kogokolwiek, kto myśli inaczej.
Potem to się zmieniło,
To wynosi je na zupełnie inny poziom.
Na twoim miejscu postąpiłbym inaczej.
Już próbowałem na trzy różne sposoby.
Próbowałem już trzech różnych metod.
Próbowałem już od trzech różnych stron.
Do ilu szkół w sumie chodziłeś?
Trzeba to zrobić w inny sposób.
wygląda inaczej niż serce normalne, na zdjęciu po lewej.
Rusztowania są wytwarzane z przeróżnych materiałów,
ośmiornica żyjąca w niewoli umie rozpoznawać poszczególnych ludzi.
bo tak na prawdę nie postrzegam nas jako dwa odrębne podmioty.
To coś innego. To ciekawe.
Mary wygląda jak jej matka, ale jej osobowość jest inna.
Do ilu szkół w sumie chodziłeś?
Może powinniśmy zadać inne pytanie.
Ile różnych figur jest w japońskich szachach?
Aby uniknąć zamieszania, drużyny ubrały stroje w różnych kolorach.
- Jestem innego zdania.
- Mam inne zdanie.
Lubiliście zupełnie inne rzeczy.
będzie to znowu coś zupełnie innego.
Teraz patrzę na życie inaczej niż dotychczas.
Dzisiaj osąd i wstyd dotyczą innego aspektu.
Mamy wrócić, by spróbować innych sposobów na znalezienie cywilizacji?
To właśnie odróżnia nas od sztucznej inteligencji.
nie różnią się od tych z zadań z fizyki.
Ale po jakimś czasie widać różne rodzaje lasu.
Troje ludzi podało trzy różne wersje wypadku.
Myślę inaczej.
Mary wygląda jak jej mama, ale ma inną osobowość.
Odnoszę wyraźne wrażenie, że komuś zależy, by Tom nie wychodził.
Myślisz, że sprawy inaczej by się potoczyły, gdybym tu był?
Zdrowe ekosystemy potrzebują zróżnicowania gatunkowego.
Tysiące różnych gatunków walczy o jedzenie i przestrzeń,
Szkoła w Thame bardzo różni się od szkół amerykańskich.
Temperatura w różnych miejscach w tej samej porze roku może się mocno wahać.
Niektóre słowa pisze się inaczej, ale wymawia tak samo.
Dzieci tej samej matki, lecz innego ojca, nazywa się braćmi lub siostrami przyrodnimi.
Badacze wyjaśniają to na dwa sposoby.
Dla tej nowej rodziny noc stanowi inne wyzwanie.
To nie jedyne zwierzę w dżungli, które widzi świat inaczej.
łączeniu różnych pomysłów i różnych punktów widzenia,
Niektóre słowa wymawia się tak samo, ale pisze inaczej.
Mogę go zdobyć na kilka różnych sposobów. Wy wybierzecie jeden.
Jak zachować to, co czyni nas wyjątkowymi,
Na odkrytych równinach każda noc przynosi inne wyzwanie. Na afrykańskiej sawannie zapada zmrok.
Nowe procedury księgowe wymagają od nas wypełniania różnych formularzy w celu raportowania wydatków.
To dlatego lubię podróże i chciałbym doświadczać wielu różnych kultur.