Translation of "Düşünürdüm" in French

Kimsenin umursamadığını düşünürdüm.

Je pensais que personne ne s'en souciait.

Senin yaşında ben de öyle düşünürdüm.

À ton âge, je le penserais aussi.

Köpeğimi neyle beslediğimin sorun olmadığını düşünürdüm.

Je pensais que ce que je donnais à manger à mon chien n'avait pas vraiment d'importance.

Olanlardan sonra, Tom'un Boston'a geri gideceğini düşünürdüm.

Après ce qui s'est passé, j'aurais pensé que Tom retournerait à Boston.

On yaşındayken, ne zaman on altı yaşımda olacağımı, hayatımın harika olacağını düşünürdüm.

Quand j'avais 10 ans, je pensais que quand j'en aurais 16, ma vie serait cool.