Translation of "Düş" in French

Düş görmenin hiçbir maliyeti yoktur.

Rêver ne coûte rien.

- Beni rahat bırak.
- Yakamdan düş.

- Lâche-moi !
- Lâchez-moi !

- Düş yakamdan.
- Uzak dur benden.

Lâche-moi.

Ben gerçekten düş kırıklığına uğradım.

J'ai été très déçu.

Haber beni düş kırıklığına uğrattı.

Je suis déçu par les nouvelles.

Hikâyem "davet eden düş" ile ilgili.

[ La détermination façonne le destin - Essayez ainsi pour réaliser vos rêves !]

Kabuslarınızı yakalamak için bir düş kapanı kullanabilirsiniz.

On peut employer un capteur de rêves pour capturer ses cauchemars.

Ne karanlıkta yat ne de kara düş gör

ni mentir dans le noir ni rêver noir

- Düş yakamdan.
- Huzur ver!
- İşin gücün yok mu senin!

Achète-toi une vie !

Vücutların ve düş görünüşün o kadar çok üzerinde duruyoruz ki

A force de parler tellement du corps et de l'apparence,