Translation of "Birebir" in French

Bunu birebir deneyimledim;

Encore une fois, j'ai pu le voir.

birebir görüşmeden ziyade

plutôt qu'en tête-à-tête

Bu sadece birebir iletişim için değil

Ce robot ne lui sert pas que pour les discussions à deux,

Burası cidden ayak bileği kırmak için birebir.

C'est le genre d'endroit où on se tord la cheville.

İşte bu, yeni normaller yaratan birebir iletişimin gücüdür.

C'est le pouvoir du pair-à-pair qui crée la nouvelle norme.

- Seninle birebir konuşmam lâzım.
- Sizinle bizzat konuşmam gerekiyor.

- J'ai besoin de te parler en personne.
- Je dois vous parler en personne.

Ağaç kemirmek için birebir. O esnek tırnağın işlevi vurmayla bitmiyor.

Parfait pour ronger le bois. Ce doigt flexible a un autre intérêt.