Translation of "Anlaması" in French

Bunu anlaması kolay.

C'est facile à comprendre.

Bazı soyut sanatları anlaması zordur.

Une part de l'art abstrait est difficile à comprendre.

Bu hikayeyi çocukların anlaması zor.

C'est difficile d'adapter cette histoire pour les enfants.

Bir kadının da bunu anlaması olanaksızdır.

une femme ne comprendra jamais tout ce que cela comporte

O, herkesin anlaması için yeterince yavaş konuştu.

Il parlait suffisamment lentement pour que chacun comprenne.

- Bu romanı anlaması zordur.
- Bu, anlaşılması zor bir roman.

Ce roman est difficile à comprendre.

Her şeyi medikal jargonla açıklarsan, herkesin onu hemen anlaması imkansız.

Si tu expliques tout en jargon médical, il est impossible que tout le monde comprenne immédiatement.

Sadece yalnız bırakılmak istediğimi insanların anlaması neden bu kadar zor?

Pourquoi les autres ont-il autant de mal à comprendre mon besoin d'être tout seul?

Bu kitap, yeni başlayanların anlaması için kolay İngilizce ile yazılmıştır.

Ce livre est écrit en anglais simple pour que les débutants puissent comprendre.

Bu kitap yeni başlayanların anlaması için çok kolay İngilizce ile yazılmış.

Ce livre est écrit dans un anglais si facile, que même les débutants peuvent le comprendre.