Translation of "Kontrolüm" in English

Olanlar kontrolüm dışındaydı.

What happened was out of my control.

Benim kontrolüm yok.

I have no control.

Her şey kontrolüm altında.

- I have everything under control.
- I've got everything under control.

Onun üzerinde kontrolüm yok.

I have no control over that.

Onları kontrolüm altına aldım.

We've got them over a barrel.

Bunun üzerinde hiç kontrolüm yok.

I have no control over it.

Hayatımın diğer alanlarını kontrolüm dışında görüyordum.

as I felt so out of control in every other aspect of my life.

Benim durum üzerinde hiçbir kontrolüm yoktu.

I had no control over the situation.