Translation of "Kalabilirsiniz" in English

Burada benimle kalabilirsiniz.

You may stay here with me.

Elbette ki kalabilirsiniz.

Of course you can stay.

Hava düzelene kadar burada kalabilirsiniz.

We may as well stay here till the weather improves.

İstiyorsanız ekstra yatak odasında kalabilirsiniz.

You can stay in the extra bedroom if you want.

Sen ve Tom burada kalabilirsiniz.

You and Tom can stay here.

Her ikiniz de bizimle kalabilirsiniz.

- You are both welcome to stay with us.
- You're both welcome to stay with us.

Sessiz olduğunuz sürece, burada kalabilirsiniz.

As long as you keep quiet, you can stay here.

Bütün bunu yalnız yapmak zorunda kalabilirsiniz.

You might have to do this all by yourself.

Siz ona yardım etmek zorunda kalabilirsiniz.

You may have to help her.

Siz onlara yardım etmek zorunda kalabilirsiniz

You may have to help them.

Siz bana yardım etmek zorunda kalabilirsiniz.

You may have to help me.

Bizimle istediğiniz kadar uzun süre kalabilirsiniz.

You're welcome to stay with us as long as you want.

Gelecek hafta Boston'a gitmek zorunda kalabilirsiniz.

You may have to go to Boston next week.

- İstediğin kadar kalabilirsin.
- Dilediğiniz kadar kalabilirsiniz.

Stay up as long as you want.

- Kar yağışı durana kadar, burada kalabilirsiniz.
- Kar durana kadar burada kalabilirsin.
- Kar dinene kadar burada kalabilirsiniz.

- You can stay here till the snow stops.
- You can stay here until the snow stops.

- Kar durana kadar burada kalabilirsin.
- Kar dinene kadar burada kalabilirsiniz.

- You can stay here till the snow stops.
- You can stay here until the snow stops.

Bundan birkaç yıl sonra o sözleri geri almak zorunda kalabilirsiniz.

You might have to eat those words a few years from now.