Examples of using "Zorunda" in a sentence and their japanese translations:
新薬の開発を強いられてきました
君は正装する必要は無かった。
逃げるしか道はないのよ」
やるしかない
- 私は勉強しなければならないですか。
- 勉強しないといけませんか？
- 食べないでいいよ。
- 食べなくてもいいよ。
来なくてもよかったのに。
いいえ、その必要はありません。
あなたは勉強する必要はない。
僕は待たなければいけない。
- 答えなくてもいいよ。
- 君が答える必要はない。
- あなたは謝る必要がない。
- 謝んなくていいよ。
- 謝らなくていいよ。
- 謝らなくていいですよ。
あなたはそこへ行く必要はない。
これらの問題には答える必要はない。
それを理論化する必要などありません
それに実は 話す必要もありません
生徒たちは地元から 出る必要すらありません
- 盛装なさる必要はありません。
- お洒落しなくてもいいのよ。
- 君が行きたくないなら行く必要はない。
- 君がもし行きたくないのなら、行かなくてもよい。
- 焦らなくてもいいですよ。
- 急ぐ必要はないよ。
荷物を持ち歩く必要はありません。
何になさいますか。
われわれは計画をあきらめなければならなかった。
- どんな食事をしたの。
- 何食べたの？
負債は帳消しにするしかなかった。
彼女は自分で行かねばならなかった。
彼女はやむを得ずその計画をあきらめた。
彼女はここへ必ず来なければならない。
彼は熱心に勉強しなければなりません。
彼は書類に署名せざるをえなかった。
彼はそこへ行かなければならないだろう。
彼はすぐおきなければならない。
私達はバスに乗らなければなりませんか。
私はアメリカに行かなければならなかった。
私はやむなく行った。
明日は来なければいけませんよ。
ケンは速く走らなければいけない。
- 私は歩いて家に帰らなければならなかった。
- 私は歩いて家に帰らなくてはいけなかった。
- 起こしてくれる必要はなかったのに。
- 起こしてくれなくてもよかったのに。
考えておきます。
- 仕事をする必要がなければいいのになぁと思います。
- 働かなくてもいいことにならないかな。
私は手紙を書かなければなりませんか。
私は日本語を勉強しなくてもよいです。
私は明日勉強しなければならない。
私たちはその試合を延期しなければならないだろう。
彼らは費用を計算してみなければならない。
従業員は制服を着用しなければならない。
トムは待たなければいけないでしょう。
もう行かなきゃいけないの？
私はやむなく嘘をついた。
前金を頂けなければなりませんか。
それをする必要はない。
言い訳しなくてもいいですよ。
彼は駅に行かなければならないでしょう。
私は昨日勉強する必要は無かった。
彼は明日そこへ行かなければならない。
- あしたは、来なくていいよ。
- 明日は来なくていいですよ。
- 明日は来なくてもいいですよ。
入院する必要がありますか。
彼は時計を修理しなくてはいけない。
君が必ずしも行く必要はない。
- 彼は英語を話さなければなりません。
- 彼ね、英語を話さなきゃいけないの。
食べないでいいよ。
- 私が演説をしなければなりませんか。
- 私が演説をしなければならないのですか。
- 彼は働く必要はない。
- 彼が働く必要はない。
私はやむなく薬をのまされた。
総理は辞職しなければならなかった。
私は部屋を掃除する必要がありません。
私は食事のとり方を変えるべきですか。
私は仕事を急いでやらねばならなかった。
私はやむを得ずその計画をやめた。
私はその子供たちの世話をしなければならなかった。
私たちは会合を延期しなければならなかった。
計画をやめなければならなかった。
- 今すぐいかなければなりませんか。
- 今すぐ行かなきゃ駄目なの？
僕らはこれを見る必要はない。
すぐに出発しなければならないでしょう。
きみはその計画に参加しなければならないだろう。
- インクで書かなければだめですか。
- インクで書かなくてはならないか。
- インクで書かなくてはいけませんか。
あなたは朝早く起きる必要がない。
速く走らなくてもいいんだよ。
あなたは試験を受ける必要は無いよ。
あなたは傘を持っていくには及びません。
あなたは今日は働かなくてよい。
- あなたは家にいなくてもよろしい。
- 家にいる必要はないよ。
あなたはここへくる必要はない。
彼らは費用を切りつめなければならないだろう。
乗り換えるのですか。
始めに名前を決めなくちゃ。
私たちはその詩を暗記しなければならなかった。
君が行きたくないのなら行く必要はない。
彼女は彼女の母の世話をしなければならない。
自分の気持ちを押し隠すことがないんだよ。
トムは早起きしなければいけない。
食べないでいいよ。
- あなたと一緒に行くほうがいいですか。
- ご一緒した方がいいですか？
私たちは一緒に生活しなければいけません。
フランス語の勉強をしなきゃいけないかもしれないな。