Translation of "Etik" in English

Etik değil.

- It's not ethical.
- It isn't ethical.

O etik dışı.

That's unethical.

O etik değildi.

That was unethical.

Tom etik değil.

- Tom is immoral.
- Tom is unethical.

Hayvan araştırmaları etik midir?

Is animal research ethical?

Yaptığın şey etik dışı.

What you've done is unethical.

Çocukların sünneti etik değildir.

Circumcision of children is unethical.

Bunu yapmak etik olmazdı.

- Doing that would be unethical.
- Doing that wouldn't be ethical.

Makale sorunu etik açısından tartışıyor.

The paper discusses the problem in terms of ethics.

Etik, davranış kuralları anlamına gelir.

Ethics means the rules of conduct.

Etik olmayan hiçbir şey yapmadım

I did nothing unethical at all.

Senatör Kongre etik Komitesi tarafından sansürlendi.

The senator was censured by the congressional ethics committee.

Bu yasadışı olmayabilir ama etik değil.

This might not be illegal, but it's unethical.

O, etik bir ikilem ortaya çıkarır.

That poses an ethical dilemma.

Ona önceden mülakat soruları vermek etik midir?

Is it ethical to give him the interview questions in advance?

İnsanları klonlamak ciddi etik sorunlara neden olur.

Cloning people raises serious ethical problems.

"Etik kültür," olmadan insanlık için kurtuluş yoktur.

Without "ethical culture," there is no salvation for humanity.

Tom'un sağlık problemlerini sana anlatmak etik olmazdı.

It would be unethical for me to tell you about Tom's medical problems.

- Bir şey sadece yasal olduğundan dolayı etik olduğu anlamına gelmez.
- Bir şeyin yasal olması, onun etik olduğu anlamına gelmez.

Just because something is legal, it doesn't mean that it's ethical.

Birçok kişiyi kurtarmak için bir kişiyi feda etmek etik olur muydu?

Would it be ethical to sacrifice one person to save many?

Bu yüzden, etik sorun devam ediyor: sigara üreticilerine hedef küresel pazarlara izin verilmeli mi?

Thus, the ethical issue remains: Should cigarette makers be allowed to target global markets?