Translation of "İstememe" in English

İstememe rağmen yapamam.

- I can't even if I want to.
- I cannot even though I want to.

Çay istememe rağmen bana kahve getirdi.

He brought me a coffee, in spite of the fact that I'd asked for a tea.

Tom Mary'nin gitmek istememe nedenini düşünemedi.

Tom couldn't think of any reasons why Mary wouldn't want to go.

Bu tür hava benim içeride kalmayı istememe sebep olur.

This kind of weather makes me want to stay inside.

Yemek yemek istememe rağmen, yemek yiyecek yeterli zamanımın olmadığını fark ettim.

I realized that even though I wanted to eat, I didn't have enough time.