Translation of "Mutsuz" in Dutch

Tom mutsuz.

Tom is ellendig.

Tom mutsuz görünüyor.

Tom ziet er droevig uit.

Bazense mutsuz bir şekilde

soms balend,

Kedisi öldüğünden beri mutsuz.

Ze is ongelukkig sinds haar kat gestorven is.

Tom hâlâ çok mutsuz.

Tom is nog steeds heel ongelukkig.

Tom'un mutsuz olduğunu biliyorum.

Ik weet dat Tom ongelukkig was.

Mutsuz olurdum ama kendimi öldürmezdim.

Ik zou ongelukkig zijn, maar ik zou geen zelfmoord plegen.

O bütün parasıyla bile mutsuz.

Zelfs met al zijn geld is hij ongelukkig.

Sonuçlar yüzünden mutsuz olacağını biliyordum.

Ik wist dat je ongelukkig met de resultaten zou zijn.

O mutsuz insanlarla aynı fikirdeydi.

Hij was het eens met die ongelukkige mensen.

Tom, Mary'nin mutsuz olduğunu biliyordu.

Tom wist dat Mary ongelukkig was.

Mary'yi o kadar mutsuz görmek üzücü.

Het is triest om Mary zo ongelukkig te zien.

Tom, Mary'nin mutsuz olduğunu hiç bilmiyordu.

- Tom heeft nooit geweten dat Maria ongelukkig was.
- Tom wist niet dat Maria ongelukkig was.

Veya mutsuz olduğumuz zaman suçu onlara yüklediğimiz sürece

of zolang we hen de schuld geven van onze ellende,

Olmayı hayal ettiğimiz kadar mutlu ya da mutsuz değiliz.

We zijn niet zo gelukkig of ongelukkig dan we onszelf inbeelden.

Biz asla düşündüğümüz kadar mutlu ya da mutsuz değiliz.

We zijn nooit even gelukkig of ongelukkig als we onszelf indenken.

Bütün mutlu aileler birbirine benzer, mutsuz olan her aile mutsuzluğunu kendine göre yaşar.

Gelukkige gezinnen lijken alle op elkaar, ieder ongelukkig gezin is ongelukkig op zijn eigen wijze.