Translation of "çıkarma" in Dutch

Ayakkabını çıkarma.

- Houd je schoenen aan.
- Hou je schoenen aan.

...güneşin sıcağının tadını çıkarma vakti.

...voordat de nacht opnieuw valt.

Tom çöpü çıkarma sırası senin diyor.

Tom zegt dat het nu jouw beurt is om het vuilnis buiten te zetten.

İç çamaşırını güvenilir bir bıçakla kesip çıkarma zamanı.

Tijd om de onderbroek te verwijderen met mijn trouwe mes.

- Benim yüzümü kara çıkarma.
- Beni hayal kırıklığına uğratma.

- Stel me niet teleur!
- Stel me niet teleur.
- Ontgoochel me niet.

Birkaç gün önce yaptığın gibi yüzümü kara çıkarma.

Laat me niet in de steek zoals de vorige keer.