Translation of "Söylemiştim" in Arabic

Hani videonun başında da söylemiştim

أخبرتك في بداية الفيديو

Ben onu şaka olarak söylemiştim.

قَصَدْتُهُ مِِثلَ نُكتَةٍ.

Üç fikrim olduğunu söylerken yalan söylemiştim.

لقد أخبرتك أن هناك ثلاث أفكار، لكن ذلك كان كذبة.

Onun burada olmadığını zaten sana söylemiştim.

لقد قلت لك أنه ليس هنا.

Az önce söylemiştim manyetik alan bir kutuptan çıkıyor

لقد قلت للتو أن المجال المغناطيسي يخرج من القطب

Az önce de söylemiştim ailesinin maddi durumu iyi değil çünkü

لقد قلت للتو أن الوضع المالي لأسرته ليس جيدًا لأنه

Siz şey demiyor muydunuz yahu az önce de söylemiştim sinirlendim biraz

ألم تقل شيئًا ، قلت للتو إنني غاضب.

Annem, babam ve kız kardeşim ile birlikte tatile çıkacağımızı onlara söylemiştim.

أمي، قلت لأبي وأختي أنا سنخرج في عطلة مع بعضنا.