Translation of "Sutiles" in Turkish

No hace falta hacer distinciones tan sutiles.

Bu tür ince ayrımlar yapmaya gerek yok.

Estoy fascinada con los factores sutiles que influyen en nuestras decisiones

Çok küçük faktörlerin seçimlerimizi bu kadar etkileyebilmesi

Diferencias sutiles en el tono distinguen al original de la copia.

Tondaki ince farklar orijinali fotokopiden ayırt eder.

Pero así es como ves las diferencias sutiles. Y así conoces la naturaleza.

Ama ince farkları ancak öyle görebiliyorsun. Vahşi doğayı işte o zaman tanıyorsun.