Translation of "Seguían" in Turkish

Los precios seguían creciendo.

Fiyatlar yükselmeye devam etti.

Instinto táctico seguían siendo excelentes.

taktik içgüdüsü mükemmel kalmaya devam etti.

Dos problemas seguían sin resolver.

İki sorun çözümsüz kaldı.

Seis pacientes seguían en remisión, sin síntomas de depresión.

altısı hala remisyon dönemindeydi ve depresyon belirtileri yoktu.

Y muchas fueron madres mientras ellas mismas seguían siendo niñas.

Birçoğu daha kendileri çocukken anne olmuş durumdalar.

Todo era parte de mi sopa, pero las cebollas seguían apestando.

Hepsi çorbamın bir parçasıydı ama soğanlar hala yakıyordu.

Así, la oferta y la demanda seguían siendo de alguna manera equilibradas.

bu nedenle de talep ve arz hala bir şekilde dengede.

La nación estaba amargamente dividida por la guerra de Vietnam, los afroamericanos seguían luchando

Ulus, Vietnam'daki savaş yüzünden acı bir şekilde bölünmüştü, Siyah Amerikalılar hala