Translation of "Persuadir" in Turkish

Así se logra persuadir.

Bu şekilde ikna edebilirsiniz.

Ella trató de persuadir a su padre.

O, babasını ikna etme girişiminde bulundu.

Y tenemos que persuadir para que nos traten

ve tedavi olmaya ikna etmeliyiz

No será fácil persuadir a Mary de ir.

Mary'yi gitmeye ikna etmek kolay olmayacak.

A veces es difícil persuadir a los niños a comer.

Bazen çocukları yemek yemek için ikna etmek zordur.

Pero su tenacidad ayudó a persuadir a los rusos de retirarse esa noche.

ancak azmi Rusları o gece geri çekilmeye ikna etti.

Tom es la única persona que tiene alguna posibilidad de persuadir a Mary.

Tom, Mary'yi ikna etme şansı olan tek kişidir.

Tom trató de persuadir a María para ir a la iglesia con él.

Tom Mary'yi onunla birlikte kiliseye gitmek için ikna etmeye çalıştı.

Tom no pudo persuadir a Mary para que le comprase un regalo a John.

Tom Mary'yi John için bir hediye almaya ikna edemedi.

Tom trató de persuadir a Mary de que fuera a la fiesta de John.

Tom Mary'yi John'un partisine gitmesi için ikna etmeye çalıştı.

Estoy seguro de que Tom podrá persuadir a Mary de ir a Boston con él.

Tom'un Mary'yi kendisiyle Boston'a gitmeye ikna edebileceğine eminim.

Y Berthier estaba entre los que intentaron persuadir a Napoleón para que detuviera el avance en Smolensk.

ve Berthier, Napolyon'u Smolensk'teki ilerlemeyi durdurmaya ikna etmeye çalışanlar arasındaydı.