Translation of "¡levante" in Turkish

Levante el brazo derecho.

Sağ kolunuzu kaldırın.

Levante los brazos así.

İki kolunuzu da bu şekilde kaldırın.

Por favor, no se levante.

Lütfen kalkma.

Espero que levante pronto la niebla.

Umarım sis yakında geçer.

Espero que la economía se levante pronto.

Ekonominin yakında gelişeceğini umuyorum.

Si usted quiere hablar, levante la mano.

Konuşmak istiyorsan, elini kaldır.

- ¡Arriba las manos!
- ¡Levante las manos!
- ¡Manos arriba!

Ellerini kaldır!

- Levanta la voz.
- Levantá la voz.
- Levante la voz.

Sesinizi yükseltin.

Es poco habitual en él que se levante temprano.

Onun erken kalkması sıra dışıdır.

- Esta caja es demasiado pesada para que la levante yo solo.
- Esta caja es demasiado pesada para que la levante yo sola.

Bu kutu tek başıma kaldırabilmem için çok ağır.

- Levantá tus manos.
- Levanta tus manos.
- Levanten sus manos.
- Levante sus manos.

Ellerini kaldır.

- No tienes para que levantarte tan temprano.
- No hace falta que se levante tan pronto.

O kadar erken kalkmana gerek yok.

Cuando me levante mañana por la mañana, el sol estará brillando y los pájaros estarán cantando.

Yarın sabah kalktığımda, güneş parlıyor ve kuşlar ötüyor olacak.