Translation of "Economía" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "Economía" in a sentence and their turkish translations:

- La economía es buena.
- La economía va bien.

Ekonomi iyidir.

Una economía colapsada,

çökmüş ekonomi,

Olvidamos la economía

Ekonomiyi unuttuk

Necesitamos una nueva economía.

Yeni bir ekonomiye ihtiyacımız var.

La economía progresaba lentamente.

Ekonomi yavaş yavaş ilerledi.

Mi hijo estudia economía.

Oğlum ekonomi okuyor.

- La economía de Japón sigue estable.
- La economía japonesa todavía es estable.

Japon ekonomisi hâlâ istikrarlı.

- ¿Qué opinas sobre la economía japonesa?
- ¿Qué piensas de la economía japonesa?

Japon ekonomisi hakkında ne düşünüyorsun?

La economía es la gente.

Ekonomi insan demektir.

Si queremos una nueva economía,

yeni bir ekonomi modeli istiyorsak

Nuestra economía y nuestra política.

hayatımızı, ekonomimizi ve politikamızı ele geçirmiş görünüyor.

Ella se especializó en economía.

O ekonomi alanında uzmanlaşmıştır.

¿Por qué deberíamos estudiar economía?

Neden ekonomi okumalıyız?

Él es especialista en economía.

- O, ekonomide uzmandır.
- O, ekonomi uzmanıdır.

La economía entró en recesión.

Ekonomi durgunluğa girdi.

Este diario es sobre economía.

Bu bir ticari gazete.

Bueno, aquí entra nuestra economía compartida,

Bu durumda paylaşma ekonomimiz devreye girer

Estoy estudiando economía en la universidad.

Üniversitede ekonomi okuyorum.

¿Qué piensas de la economía japonesa?

Japon ekonomisi hakkında ne düşünüyorsun?

La economía japonesa se desarrolló rápidamente.

Japon ekonomisi hızla gelişti.

María sabe muy poco sobre economía.

Maria ekonomi hakkında çok az şey bilir.

Está estudiando economía en la universidad.

O, üniversitede ekonomi okuyor.

En una economía cada vez más competitiva.

kalıcı olarak azalabilir.

La economía mundial está ahora en recesión.

- Dünya ekonomisi şimdi gerileme döneminde.
- Dünya ekonomisi şimdi durgunluk döneminde.

Espero que la economía se levante pronto.

Ekonominin yakında gelişeceğini umuyorum.

Un fuerte yen está sacudiendo la economía.

Güçlü Yen, ekonomiyi sarsıyor.

Teniendo la economía cada vez más lenta.

önemli ölçüde yavaşladığını bir ekonomiye de sahip olmak, ...

La economía de ese país está creciendo.

O ülkenin ekonomisi büyüyor.

Todos somos parte de la economía global.

Hepimiz küresel ekonominin parçasıyız.

El ministro de Economía lo explicará mañana.

Ekonomi bakanı yarın açıklayacak.

Ahora, la vieja economía es correcta, por supuesto,

Eski ekonomik model tabii ki doğru;

La nueva economía sugiere solo cinco reglas generales.

Yeni ekonomi, yalnızca beş kural öneriyor.

Las leyes de la economía son una elección.

ekonomi kanunları bir seçimdir.

¿Nos importa la economía o la seguridad nacional?

Ekonomiyi ya da ulusal güvenliği önemsiyor muyuz?

La economía del país depende de la agricultura.

Ülke ekonomisi tarıma dayalıdır.

Ningún estudio sistemático en economía supone la solidaridad.

Ekonomide hiçbir sistematik çalışma dayanışmayı öngörmez

La economía está profundamente relacionada con la política.

Ekonomi, siyasete derinden bağlı.

Él contribuyó bastante al desarrollo de la economía.

O, ekonominin gelişimine çok katkıda bulundu.

La economía está en turbulencias una vez más.

Ekonomi tekrar sarsıntıya girdi.

La huelga ha afectado a la economía nacional.

Grev ülkenin ekonomisini etkiledi.

La economía en depresión mostró signos de mejora.

Çökmüş ekonomi iyileşme belirtileri gösterdi.

Lo que ellos hacen es arruinar la economía.

Onların yaptıkları şey ekonomiyi mahvediyor.

¡La gente no, la economía debe andar bien!

İnsanlar değil, fakat ekonomi iyi olmalı.

¿Cómo podría participar Sierra Leona en la economía digital

Sierra Leone nasıl dijital ekonomide yer alabilir,

Entonces atraeremos inversiones a diversas áreas de nuestra economía,

Ardından, turizmden balıkçılığa, yenilenebilir enerjiden üretime,

Pero si las artes contribuyen tanto a nuestra economía,

Sanat ekonomiye bu kadar fazla katkı sağlıyorsa

Jugando diferentes clases de economía social una por una

farklı sosyal ekonomik sınıflarını teker teker oynuyordu

Japón juega un papel clave en la economía mundial.

Japonya dünya ekonomisinde anahtar bir rol oynar.

Hong Kong es la economía menos regulada en Asia.

Hong Kong Asya'daki en az düzenlenmiş ekonomidir.

La economía japonesa creció un 4% el año pasado.

Japon ekonomisi geçen yıl %4 büyüdü.

Así que manipuló la economía con ese mismo fin...

O da ekonomiyi sadece bunu yapacak halde kurguladı

La economía del país está a punto de colapsarse.

Ülkenin ekonomisi çökmek üzeredir.

Hay un considerable optimismo de que la economía mejorará.

Ekonominin gelişeceğine dair önemli bir iyimserlik var.

- Recientemente, han habido señales de que la economía está tomando vuelo.
- Recientemente, ha habido señales de que la economía se está acelerando.

Son zamanlarda, ekonominin hızla geliştiğine dair sinyaller bulunmaktadır.

Van a ser cada vez menos relevantes para esta economía.

bu ekonomi için gittikçe daha önemsiz biri haline gelirsin.

Quien lo ve como parte de la economía del regalo.

hediye ekonomisinin bir parçası olarak görüyor.

Mientras trabajaba en un banco, enseñaba economía en una universidad.

Bankada görevlendirildiğinde ,kolejde ekonomi öğretti.

Es un profesor de economía en la universidad de Hyogo.

O, Hyogo Üniversitesinde ekonomi profesörüdür.

Nosotros vivimos en una sociedad, no sólo en una economía.

Biz sadece bir ekonomide değil, bir toplumda yaşıyoruz.

Perdón, ¿Sabes dónde está la biblioteca de la facultad de economía?

Affedersiniz. İktisat Fakültesi Kütüphanesi nerede, biliyor musunuz?

La economía de Estados Unidos es la más grande del mundo.

- Amerika'nın ekonomisi dünyanın en büyüğü.
- ABD'nin ekonomisi dünyanın en büyüğüdür.

Porque son vitales para mi éxito en la economía del siglo XXI.

bu 21. yüzyıl ekonomisinde başarılı olmam için çok önemli.

Y, al mismo tiempo, tiene una economía de comercio en línea gigante

Aynı zamanda Çin, başka herhangi bir ülkenin uyarlamaya yaklaşamadığı

Y luego 60 años para construir a pleno una economía de servicios.

hizmet ekonomisi inşa etmek içinse 60 yılımız vardı.

Javier es un joven estudiante de economía de la universidad de París.

Xavier, Paris Üniversitesi'ndeki genç bir ekonomi öğrencisidir.

Esa cantidad de cosechas no es suficiente para ayudar a su economía.

O miktar ekin, ekonomilerini desteklemek için yeterli değildir.

Y aunque esta nueva economía aún no tiene su propio libro de texto

Bu yeni model daha kendi kitabına

En una economía tan dependiente de la cooperación a escala como la nuestra,

Bizimki gibi işbirliğine bu denli bağımlı bir ekonomide

Pero hoy, las instituciones democráticas de Venezuela y su economía están en ruinas.

Ama bugün, Venezüella hem siyasi hem de ekonomik açıdan rezalet.

Estados Unidos tiene la economía más grande del mundo y su ejército es el más poderoso.

Amerika dünyanın en büyük ekonomisine ve en güçlü ordusuna sahiptir.