Translation of "Sana" in Russian

Lleva una vida sana.

Он ведёт здоровый образ жизни.

La abuela parece estar sana.

Бабушка на вид здорова.

La paciente parecía estar sana.

Пациент казался здоровым.

El tiempo sana todas las heridas.

Время всё лечит.

¿Cómo es que usted, que sana a los demás, no se sana a usted mismo?

Как это Вы, который лечит других, не можете вылечить себя самого?

Espero que ella esté sana de nuevo.

Надеюсь, она снова будет здорова.

El tiempo sana todos los corazones rotos.

Время лечит все разбитые сердца.

Caminar es una forma sana de ejercicio.

Ходьба - здоровая форма упражнения.

Él le aconsejó sobre cómo mantenerse sana.

Он посоветовал ей, как оставаться здоровой.

Se dice que el tiempo sana todas las heridas.

Говорят, что время лечит все раны.

Mi punto es: podremos saber cómo es una relación sana,

Я считаю так: мы можем знать, как выглядят счастливые отношения,

Este es su LCA allí, que se ve bastante sana,

Эта ПКС здесь выглядит вполне здоровой,

A encontrar a la persona adecuada, hasta construir una relación sana

до нахождения подходящего человека и создания здоровых отношений,

Descubrimos un nivel alto de actividad sana en relación al aprendizaje.

мы наблюдали здоровую активность, связанную с процессами запоминания.

- El tiempo todo lo cura.
- El tiempo sana todas las heridas.

Время всё лечит.

Mi abuelo todavía está en su sano juicio y en sana salud.

- Мой дед ещё здоров духовно и телесно.
- Мой дед до сих пор в здравом уме и в добром здравии.

- ¿Por qué es importante comer comida sana?
- ¿Por qué es importante comer sano?

Почему важно есть здоровую пищу?

Tom estaba aliviado al oír que María había llegado sana y salva a casa.

Том вздохнул с облегчением, услышав, что Мэри благополучно добралась до дома.

- El tiempo todo lo cura.
- El tiempo lo cura todo.
- El tiempo sana todas las heridas.
- El tiempo cura todas las heridas.
- El tiempo todo lo calma.

Время всё лечит.

La resistencia es la capacidad de llevar a cabo una actividad física o mental durante un período de tiempo prolongado sin cansarse. Se puede aumentar la resistencia con el entrenamiento, el mantenimiento de un estilo de vida saludable y el consumo de una dieta sana y equilibrada.

Выносливость - это способность нести физическую или умственную нагрузку в течение длительного периода без появления усталости. Вы можете увеличить выносливость тренировками, ведением здорового образа жизни, а также здоровой и сбалансированной диетой.