Translation of "Nuevo" in Polish

0.015 sec.

Examples of using "Nuevo" in a sentence and their polish translations:

- Mirá de nuevo.
- Mira de nuevo.
- Mire de nuevo.
- Miren de nuevo.

Spójrz ponownie.

- Queremos algo nuevo.
- Deseamos algo nuevo.

Chcemy czegoś nowego.

- Eso está nuevo.
- Esto es nuevo.

To jest nowe.

¿Nada nuevo?

Coś nowego?

Es nuevo.

To jest nowe.

¿Es nuevo?

Czy to jest nowe?

¿Eres nuevo?

Jesteś nowy?

De nuevo

Jeszcze raz.

- Este libro es nuevo.
- Aquel libro es nuevo.

Ta książka jest nowa.

- ¡Feliz Año Nuevo!
- ¡Feliz año!
- Feliz año nuevo.

Szczęśliwego Nowego Roku!

Miren de nuevo.

Spójrzcie jeszcze raz.

Eso está nuevo.

To jest nowe.

¿Usted de nuevo?

Znowu ty?

¿Hay algo nuevo?

Jest coś nowego?

¿Eres nuevo aquí?

Jesteś tu nowy?

Empieza de nuevo.

Zacząć od nowa.

¡Feliz Año Nuevo!

Szczęśliwego Nowego Roku!

Es completamente nuevo.

To nówka sztuka.

¿Compraste teléfono nuevo?

Kupiłeś nowy telefon?

Hola de nuevo.

Witam ponownie.

- He comprado un coche nuevo.
- Compré un coche nuevo.

Kupiłem nowy samochód.

- Tom compró un coche nuevo.
- Tom compró carro nuevo.

- Tom kupił nowy samochód.
- Tom kupił nowe auto.

- Él compró un auto nuevo.
- Él compró un coche nuevo.

Kupił nowy samochód.

- Necesito un nuevo ordenador.
- Tengo que conseguir un nuevo ordenador.

Muszę kupić nowy komputer.

- Mañana es un nuevo día.
- Mañana será un nuevo día.

Jutro będzie nowy dzień.

Recibes un nuevo correo.

otrzymujesz nowego.

Todos juntos de nuevo.

Znów są razem.

Es un nuevo descubrimiento.

To nowe odkrycie.

Descubrieron un nuevo método.

- Znalazł nowy sposób.
- Odkryli nowy sposób.
- Odkryli nową metodę.

¿Quieres discutir de nuevo?

Chcesz się znowu spierać?

Era un libro nuevo.

To była nowa książka.

Oí algo nuevo hoy.

Usłyszałem dzisiaj coś nowego.

¿Tienes este nuevo libro?

- Masz tę nową książkę?
- Czy masz tę nową książkę?

- ¿Eres nuevo?
- ¿Eres nueva?

Jesteś nowy?

Mi bolígrafo es nuevo.

Mój długopis jest nowy.

Esto es algo nuevo.

To coś nowego.

No encontré nada nuevo.

Nie znalazłem niczego nowego.

Este libro es nuevo.

Ta książka jest nowa.

Lo intentaré de nuevo.

- Spróbuję ponownie.
- Spróbuję jeszcze raz.

Veámonos de nuevo pronto.

Spotkajmy się wkrótce ponownie.

Mira mi coche nuevo.

Spójrz na mój nowy samochód.

- ¿De nuevo?
- ¿Otra vez?

Znowu?

Decidí intentar de nuevo.

Postanowiłem spróbować ponownie.

Usted es nuevo aquí.

Jesteś tu nowy.

Necesito un nuevo armario.

Potrzebuję nowej szafy.

Lo hiciste de nuevo.

Znów to zrobiłeś.

El libro es nuevo.

Ta książka jest nowa.

¿Eres un estudiante nuevo?

Jesteś nowym studentem?

Me mentiste de nuevo.

Znowu mnie okłamałeś.

Quiero un nuevo cuchillo.

Chcę nowy nóż.

Tengo un coche nuevo.

Mam nowy samochód.

Es un nuevo día.

Jest nowy dzień.

No dices nada nuevo.

Nie mówisz nic nowego.

- Voy a comprar un coche nuevo.
- Estoy comprando un auto nuevo.

Kupuję nowy samochód.

- Ella me enseñó su coche nuevo.
- Ella me mostró su auto nuevo.

Ona pokazała mi swój nowy samochód.

- No, no es mi nuevo novio.
- No, no es mi nuevo amigo.

Nie, to nie jest mój nowy chłopak.

- El nuevo año siempre trae esperanza.
- Un nuevo año siempre trae esperanza.

Nowy rok zawsze przynosi nowe nadzieje.

Era algo nuevo para mí.

Dla mnie to było coś nowego.

Transfórmelo en algo completamente nuevo.

Przekształćcie w coś zupełnie nowego.

E intentábamos pegarlo de nuevo,

próbowaliśmy go skleić taśmą.

Y creamos un nuevo experimento

Zaprojektowaliśmy nowy eksperyment.

Le confeccionaré un traje nuevo.

Uszyję ci nowy garnitur.

Dan compró un ordenador nuevo.

Dan kupił nowy komputer.

Ella perdió su nuevo reloj.

Zgubiła swój nowy zegarek.

Él estará aquí de nuevo.

On będzie tu znowu.

Tom compró un coche nuevo.

Tomasz kupił nowy samochód.

¿Has visto mi nuevo coche?

- Czy Ty widziałeś mój nowy samochód?
- Czy Wy widzieliście mój nowy samochód?

Ella lo hizo de nuevo.

Znowu to zrobiła.

Por favor, dígalo de nuevo.

Proszę powiedz to jeszcze raz.

Ese fenómeno no es nuevo.

To zjawisko nie jest nowe.

Soy nuevo en la ciudad.

Jestem nowy w mieście.

Me gusta mi nuevo trabajo.

Uwielbiam moją nową pracę.

He comprado un televisor nuevo.

Kupiłem nowy telewizor.

Mañana será un nuevo día.

Jutro będzie nowy dzień.

Miremos este video de nuevo,

Spójrz jednak na to nagranie jeszcze raz,

¿Funciona bien tu nuevo ordenador?

Czy twój komputer dobrze się sprawuje?

Quiero comprar un nuevo computador.

Chcę kupić nowy komputer.

Quiero comprar un coche nuevo.

- Chcę kupić nowy samochód.
- Chcę kupić nowe auto.

Necesito encontrar un nuevo amigo.

Muszę znaleźć nowego przyjaciela.

Este es un modelo nuevo.

To jest nowy model.

Tengo un coche rojo nuevo.

Mam nowy czerwony samochód.

Le gustó el nuevo vestido.

Podoba się jej nowa sukienka.

Es un flamante nuevo producto.

To zupełnie nowy produkt.

Hiromi lleva un vestido nuevo.

Hiromi ma nową sukienkę na sobie.

El nuevo plan funcionó bien.

Nowy plan wyszedł dobrze.

Este es el nuevo modelo.

To jest nowy model.

Pregunta de nuevo más tarde.

Zapytaj ponownie później.

El libro no es nuevo.

Ta książka nie jest nowa.

Este auto está como nuevo.

Ten samochód jest jak nowy.