Translation of "Nuevo" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "Nuevo" in a sentence and their italian translations:

- Mirá de nuevo.
- Mira de nuevo.
- Mire de nuevo.
- Miren de nuevo.

- Guarda ancora.
- Guardate ancora.
- Guardi ancora.
- Guarda di nuovo.
- Guardate di nuovo.
- Guardi di nuovo.

- Queremos algo nuevo.
- Deseamos algo nuevo.

Vogliamo qualcosa di nuovo.

- Eso está nuevo.
- Esto es nuevo.

Questo è nuovo.

- ¿Aquél es nuevo?
- ¿Es eso nuevo?

- È nuovo?
- Quello è nuovo?

- Muéstrame algo nuevo.
- Enséñame algo nuevo.

- Mostrami qualcosa di nuovo.
- Mostratemi qualcosa di nuovo.
- Mi mostri qualcosa di nuovo.

¿Nada nuevo?

- Niente di nuovo?
- C'è qualcosa di nuovo?

Es nuevo.

- È nuovo.
- È nuova.

¿De nuevo?

Di nuovo?

¿Es nuevo?

È nuova?

¿Eres nuevo?

- Sei nuovo?
- Sei nuova?
- Siete nuovi?
- Siete nuove?
- È nuova?

De nuevo

Ancora una volta.

- Este libro es nuevo.
- Aquel libro es nuevo.

Questo libro è nuovo.

- Necesito un auto nuevo.
- Necesito un coche nuevo.

- Ho bisogno di una nuova automobile.
- Io ho bisogno di una nuova automobile.
- Ho bisogno di una nuova auto.
- Io ho bisogno di una nuova auto.
- Ho bisogno di una nuova macchina.
- Io ho bisogno di una nuova macchina.

- ¡Feliz Año Nuevo!
- ¡Feliz año!
- Feliz año nuevo.

- Buon anno!
- Buon anno nuovo!
- Felice anno nuovo!

- Aquel libro es nuevo.
- Ese libro es un libro nuevo.
- Ese libro es nuevo.

Quel libro è un nuovo libro.

Bienvenidos de nuevo.

Bentornati.

Miren de nuevo.

Guardatela di nuovo.

No es nuevo.

Non è nuovo.

¿Usted de nuevo?

- Ancora voi?
- Ancora lei?

Eso está nuevo.

- Questo è nuovo.
- Questa è nuova.

Comprobaré de nuevo.

- Controllerò ancora.
- Io controllerò ancora.
- Controllerò di nuovo.
- Io controllerò di nuovo.

¿Esto es nuevo?

Questo è nuovo?

Es completamente nuevo.

- È nuovo di zecca.
- È nuova di zecca.

¿Fracasó de nuevo?

- Ha fallito di nuovo?
- Lui ha fallito di nuovo?

Empieza de nuevo.

- Ricomincia da capo.
- Ricominciate da capo.
- Ricominci da capo.

¿Hay algo nuevo?

C'è qualcosa di nuovo?

¿Compraste teléfono nuevo?

- Hai comprato un telefono nuovo?
- Ha comprato un telefono nuovo?
- Avete comprato un telefono nuovo?

Compramos mobiliario nuevo.

- Abbiamo comprato dei nuovi mobili.
- Comprammo dei nuovi mobili.

Tom es nuevo.

Tom è nuovo.

Perdieron de nuevo.

- Hanno perso di nuovo.
- Loro hanno perso di nuovo.
- Persero di nuovo.
- Loro persero di nuovo.

Hola de nuevo.

- Ciao ancora.
- Ciao di nuovo.

¡Hacedlo de nuevo!

- Rifallo!
- Fallo ancora!
- Fallo di nuovo!
- Fatelo ancora!
- Fatelo di nuovo!
- Lo faccia ancora!
- Lo faccia di nuovo!
- Falla ancora!
- Falla di nuovo!
- Fatela ancora!
- Fatela di nuovo!
- La faccia ancora!
- La faccia di nuovo!
- Rifalla!
- Rifatelo!
- Rifatela!
- Lo rifaccia!
- La rifaccia!

Soy nuevo aquí.

- Sono nuovo qui.
- Io sono nuovo qui.

Esto es nuevo.

- È nuovo.
- Questo è nuovo.

- Estoy vendiendo un coche nuevo.
- Vendo un auto nuevo.

Io sto vendendo una nuova macchina.

- He comprado un coche nuevo.
- Compré un coche nuevo.

Ho comprato una macchina nuova.

- Puedes usar mi coche nuevo.
- Puedes usar mi auto nuevo.

Puoi utilizzare la mia nuova vettura.

- Este es un modelo nuevo.
- Este es un nuevo modelo.

- Questo è un modello nuovo.
- Questo è un nuovo modello.

- Él compró un auto nuevo.
- Él compró un coche nuevo.

- Ha comprato una nuova macchina.
- Lui ha comprato una nuova macchina.
- Ha comprato una nuova auto.
- Lui ha comprato una nuova auto.
- Ha comprato una nuova automobile.
- Lui ha comprato una nuova automobile.

- Necesito un nuevo ordenador.
- Tengo que conseguir un nuevo ordenador.

Ho bisogno di un nuovo computer.

- Quiero comprar un ordenador nuevo.
- Quiero comprar un nuevo computador.

- Voglio comprare un nuovo computer.
- Voglio comprare un computer nuovo.

- Mañana es un nuevo día.
- Mañana será un nuevo día.

Domani è un nuovo giorno.

- Tom necesita un auto nuevo.
- Tom necesita un coche nuevo.

Tom ha bisogno di un'automobile nuova.

- Aquel libro es nuevo.
- Ese libro es un libro nuevo.

Quel libro è un nuovo libro.

- Perdió su reloj nuevo.
- Ella ha perdido su nuevo reloj.

- Ha perso il suo orologio nuovo.
- Lui ha perso il suo orologio nuovo.
- Perse il suo orologio nuovo.
- Lui perse il suo orologio nuovo.

- ¿Qué opinas del nuevo profesor?
- ¿Qué piensas del nuevo profesor?

- Cosa ne pensi del nuovo insegnante?
- Cosa ne pensa del nuovo insegnante?
- Cosa ne pensate del nuovo insegnante?
- Che cosa ne pensi del nuovo insegnante?
- Che cosa ne pensa del nuovo insegnante?
- Che cosa ne pensate del nuovo insegnante?
- Che ne pensi del nuovo insegnante?
- Che ne pensa del nuovo insegnante?
- Che ne pensate del nuovo insegnante?
- Cosa ne pensi della nuova insegnante?
- Cosa ne pensa della nuova insegnante?
- Cosa ne pensate della nuova insegnante?
- Che cosa ne pensi della nuova insegnante?
- Che cosa ne pensate della nuova insegnante?
- Che cosa ne pensa della nuova insegnante?
- Cosa ne pensi del nuovo professore?
- Cosa ne pensa del nuovo professore?
- Cosa ne pensate del nuovo professore?
- Che cosa ne pensa del nuovo professore?
- Che cosa ne pensi del nuovo professore?
- Che cosa ne pensate del nuovo professore?
- Che ne pensa del nuovo professore?
- Che ne pensi del nuovo professore?
- Che ne pensate del nuovo professore?
- Che ne pensa della nuova professoressa?
- Che ne pensate della nuova professoressa?
- Che ne pensi della nuova professoressa?
- Che cosa ne pensa della nuova professoressa?
- Che cosa ne pensi della nuova professoressa?
- Che cosa ne pensate della nuova professoressa?
- Cosa ne pensa della nuova professoressa?
- Cosa ne pensate della nuova professoressa?
- Cosa ne pensi della nuova professoressa?

Necesitamos un nuevo manual.

Ci serve un nuovo manuale.

Todos juntos de nuevo.

Di nuovo tutti insieme.

Es un nuevo descubrimiento.

È una nuova scoperta.

Sobre el nuevo edificio

sulla nuova area edificabile

Un nuevo componente indispensable.

una nuova componente indispensabile.

No es nada nuevo.

Niente di nuovo.

"¡Feliz año nuevo!" "¡Igualmente!"

"Buon anno!" "Altrettanto!"

¿Quieres discutir de nuevo?

- Vuoi litigare ancora?
- Vuole litigare ancora?
- Volete litigare ancora?
- Vuoi litigare di nuovo?
- Vuole litigare di nuovo?
- Volete litigare di nuovo?

Hagamos esto de nuevo.

- Facciamolo ancora.
- Facciamola ancora.
- Facciamolo di nuovo.
- Facciamola di nuovo.

¿Tienes este nuevo libro?

Hai questo nuovo libro?

Perdió su nuevo reloj.

- Ha perso il suo orologio nuovo.
- Lui ha perso il suo orologio nuovo.
- Perse il suo orologio nuovo.
- Lui perse il suo orologio nuovo.

Mi bolígrafo es nuevo.

La mia penna è nuova.

Soy el nuevo profesor.

- Sono il nuovo insegnante.
- Sono la nuova insegnante.

Este libro es nuevo.

Questo libro è nuovo.

¿Aprendiste algo nuevo hoy?

- Hai imparato qualcosa di nuovo oggi?
- Ha imparato qualcosa di nuovo oggi?
- Avete imparato qualcosa di nuovo oggi?

Esto es algo nuevo.

Questo è qualcosa di nuovo.

Es un nuevo día.

È un nuovo giorno.

¡Lo siento de nuevo!

Scusate ancora!

Necesito un nuevo ordenador.

- Ho bisogno di un nuovo computer.
- Io ho bisogno di un nuovo computer.

Vendo un coche nuevo.

- Sto vendendo una nuova macchina.
- Io sto vendendo una nuova macchina.
- Sto vendendo una nuova auto.
- Io sto vendendo una nuova auto.
- Sto vendendo una nuova automobile.
- Io sto vendendo una nuova automobile.

Veámonos de nuevo pronto.

- Incontriamoci di nuovo presto.
- Conosciamoci di nuovo presto.

- ¿De nuevo?
- ¿Otra vez?

- Ancora?
- Di nuovo?

Tenemos un vecino nuevo.

Abbiamo un nuovo vicino.

Es un libro nuevo.

- È un nuovo libro.
- È un libro nuovo.

Soy un nuevo estudiante.

- Sono un nuovo studente.
- Sono una nuova studentessa.

Lo hizo de nuevo.

Lui l'ha fatto di nuovo.

Es un nuevo cine.

È un nuovo cinema.

Tom es nuevo aquí.

Tom è nuovo qui.

¿Quieres hacerlo de nuevo?

- Vuoi farlo ancora?
- Vuole farlo ancora?
- Volete farlo ancora?
- Vuoi farlo di nuovo?
- Vuole farlo di nuovo?
- Volete farlo di nuovo?

¡Wikipedia abre de nuevo!

- Wikipedia riapre i battenti!
- Wikipedia riapre!
- Wikipedia apre ancora!
- Wikipedia apre di nuovo!

Este libro era nuevo.

Questo libro era nuovo.

Está lloviendo de nuevo.

Sta piovendo di nuovo.

Envíeme un nuevo catálogo.

- Mandami un nuovo catalogo.
- Mandatemi un nuovo catalogo.
- Mi mandi un nuovo catalogo.

- ¿Eres nuevo?
- ¿Eres nueva?

- Sei nuovo?
- Sei nuova?
- Siete nuovi?
- Siete nuove?
- È nuovo?
- È nuova?

Vendo un paraguas nuevo.

Vendo un nuovo ombrello.

Consiguió un nuevo trabajo.

Lui ha ottenuto un nuovo lavoro.