Translation of "Nuevo" in Japanese

0.100 sec.

Examples of using "Nuevo" in a sentence and their japanese translations:

- Queremos algo nuevo.
- Deseamos algo nuevo.

何か新しいものがほしい。

¿Nada nuevo?

何かあった?

Es nuevo.

それは新しいです。

De nuevo

もう一回。

¿Es nuevo?

それって、新品なの?

¡De nuevo!

また!

- ¿Ha fracasado de nuevo?
- ¿Fracasó de nuevo?

彼はまた失敗したのですか。

- Este libro es nuevo.
- Aquel libro es nuevo.

この本は新しい。

- Necesito un auto nuevo.
- Necesito un coche nuevo.

新しい自動車が必要です。

- ¡Feliz Año Nuevo!
- ¡Feliz año!
- Feliz año nuevo.

- 明けましておめでとう。
- 新年おめでとうございます。
- よいお年を。
- あけましておめでとうございます。
- あけおめ!

Inspiren de nuevo

ではもう一度息を吸って

Miren de nuevo.

では もう一度

No es nuevo.

それは新しくない。

¿Fracasó de nuevo?

彼はまた失敗したのですか。

¿Eres nuevo aquí?

こちらは初めてですか。

Es completamente nuevo.

ピカピカの新製品です。

¡Feliz Año Nuevo!

あけましておめでとうございます。

¿Hay algo nuevo?

何かあった?

Tom es nuevo.

トムは新人だ。

¡Hacedlo de nuevo!

- もう一度おやり。
- もう一回やって!

Esto es nuevo.

それは新しいです。

- ¿Este coche es nuevo?
- ¿Ese es un coche nuevo?

- それ、新しい車?
- それって新車?

- He comprado un coche nuevo.
- Compré un coche nuevo.

私は新車を買った。

- Tom compró un coche nuevo.
- Tom compró carro nuevo.

トムは新車を買った。

- El producto nuevo me decepcionó.
- El nuevo producto me desilucionó.
- Quedé decepcionado con el nuevo producto.

新製品には失望した。

- El producto nuevo me decepcionó.
- El nuevo producto me desilucionó.

新製品には失望した。

- ¡Eh! ¿Qué hay de nuevo?
- ¡Hola! ¿Qué hay de nuevo?

やあ、調子はどう。

- Puedes usar mi coche nuevo.
- Puedes usar mi auto nuevo.

- 君は私の新しい車を使ってもよい。
- 私の新しい車を使ってもいいですよ。

- Él compró un auto nuevo.
- Él compró un coche nuevo.

彼は新しい車を買った。

- Necesito un nuevo ordenador.
- Tengo que conseguir un nuevo ordenador.

新しいパソコンを買わねばなりません。

- Aquel libro es nuevo.
- Ese libro es un libro nuevo.

あの本は新しい本です。

- Quiero comprar un ordenador nuevo.
- Quiero comprar un nuevo computador.

私は新しいコンピューターを買いたい。

- ¿Qué opinas del nuevo profesor?
- ¿Qué piensas del nuevo profesor?

- 新しい先生についてどう思いますか。
- 新しい先生のことどう思う?
- 新しい教授のことどう思う?

En el nuevo período escolar me gustaría comenzar algo nuevo.

新学期だし何か新しいこと始めたいな。

Necesitamos un nuevo manual.

新しい戦術論が必要です

Todos juntos de nuevo.

‎やっと全員そろった

Es un nuevo descubrimiento.

‎最近の発見だ

¿Puedo ponérmelo de nuevo?

もう一度着てみていいですか。

Pronto será Año Nuevo.

もうすぐお正月です。

"¡Feliz año nuevo!" "¡Igualmente!"

「新年おめでとう!」「あなたも!」

Mira mi coche nuevo.

- 僕の新車を見ろよ。
- 私の新しい車を見てください。
- 私の新車を見てよ。

Descubrieron un nuevo método.

彼らは新しい方法を発見した。

Este libro es nuevo.

この本は新しい。

Necesito un nuevo ordenador.

新しいパソコンを買わねばなりません。

¿Tienes este nuevo libro?

この新しい本を持っていますか。

Veámonos de nuevo pronto.

- また近いうちにお目にかかりましょう。
- またすぐ会おうね。

- ¿De nuevo?
- ¿Otra vez?

もう一度?

Era un libro nuevo.

この本は新しかった。

Soy un nuevo estudiante.

私は新入生です。

Decidí intentar de nuevo.

- 私はもう一度やってみようと決心しました。
- もう一度やってみることにした。

¡Quiero un teléfono nuevo!

新しいスマホが欲しいな。

Este libro era nuevo.

この本は新しかった。

Envíeme un nuevo catálogo.

新しいカタログを送って下さい。

- ¿Eres nuevo?
- ¿Eres nueva?

- 新人さんなの?
- 新しく入った人ですか?

¿Ha fracasado de nuevo?

彼はまた失敗したのですか。

Consiguió un nuevo trabajo.

彼に新しい勤め口があった。

Quiero un nuevo horno.

新しいオーブンが欲しいな。

Volveré de nuevo mañana.

- 明日もう一度参ります。
- 明日またここに来るね。

Creamos un nuevo modelo de aceptación, un nuevo modelo de integración.

新しい受け入れ方や 統合のモデルを構築しました

¿Qué hay de nuevo? ¿Cómo te va en el nuevo trabajo?

君のほうは変わりはないですか。新しい仕事はどんな具合ですか。

- El auto nuevo es de ella.
- El coche nuevo es suyo.

その新しい車は彼女の物です。

- Él me robó mi nuevo reloj.
- Me robó mi reloj nuevo.

彼は私の新しい時計を奪った。

- ¿Nos podemos permitir un coche nuevo?
- ¿Podemos comprarnos un coche nuevo?

新車を買う余裕がありますか。

- Él me ha comprado un nuevo diccionario.
- Él me compró un diccionario nuevo.
- Él me compró un nuevo diccionario.

彼は私に新しい辞書を買ってくれた。

- Ella me enseñó su coche nuevo.
- Ella me enseñó su nuevo coche.

- 彼女は新車を見せてくれた。
- 彼女は新しい車を見せてくれた。

- Avísame si encuentras un nuevo novio.
- Cuéntame si encuentras un nuevo novio.

新しい彼氏できたら教えてね。

- ¿Qué te parece mi abrigo nuevo?
- ¿Qué opinas de mi abrigo nuevo?

この新しいコート、どう?

- No, no es mi nuevo novio.
- No, no es mi nuevo amigo.

違うよ、新しい彼じゃない。

- Le compré a ella un nuevo coche.
- Le compré un coche nuevo.

私は彼女に新しい車を買ってあげた。

- Hay que buscar un nuevo trabajo.
- Tengo que buscar un nuevo trabajo.

新しい仕事を探す必要がある。

¿Estamos viviendo un nuevo renacimiento?

生きているのだろうか?」

Tendremos un nuevo paradigma fundamental

ヒトの疾患を理解し 治療する

Salía al mundo de nuevo,

また外に出て

E intentábamos pegarlo de nuevo,

テープでくっつけようとした時の ようなものです

JC: Es un mundo nuevo.

(コリアー)世界が進歩して

Para iniciar un nuevo capítulo.

プロレスから引退しました

¿Cómo pasarás el Año Nuevo?

新年をどのように過ごすのですか。