Translation of "Nuevo" in Russian

- Mirá de nuevo.
- Mira de nuevo.
- Mire de nuevo.
- Miren de nuevo.

- Посмотри ещё раз.
- Посмотрите ещё раз.
- Посмотри ещё.

- ¿Es nuevo?
- ¿Esto es nuevo?

Это новый?

Jugamos de nuevo, salimos de nuevo

мы снова играем в игру, мы снова выходим

- Queremos algo nuevo.
- Deseamos algo nuevo.

- Мы хотим чего-то нового.
- Мы хотим что-нибудь новое.
- Нам хочется чего-нибудь нового.

- ¿Aquél es nuevo?
- ¿Es eso nuevo?

Это новое?

- Muéstrame algo nuevo.
- Enséñame algo nuevo.

- Покажите мне что-нибудь новенькое.
- Покажи мне что-нибудь новенькое.

Algo nuevo.

Чем-то новым.

Es nuevo.

- Это новая.
- Он новый.
- Она новая.
- Оно новое.
- Этот новый.

¿Es nuevo?

- Новое?
- Оно новое?

¿Eres nuevo?

Ты новенький?

De nuevo

Ещё раз.

¿De nuevo?

Опять?

Nada nuevo.

Ничего нового.

- ¿Ha fracasado de nuevo?
- ¿Fracasó de nuevo?

- У него опять не получилось?
- Он снова потерпел неудачу?

- Todos queremos un coche nuevo o un teléfono nuevo.
- Todos queremos un carro nuevo o un teléfono nuevo.

Все мы хотим новую машину или новый телефон.

- Este libro es nuevo.
- Aquel libro es nuevo.

Эта книга новая.

- Necesito un auto nuevo.
- Necesito un coche nuevo.

Мне нужна новая машина.

- ¿Este coche es nuevo?
- ¿Este auto es nuevo?

- Эта машина новая?
- Это новая машина?

- ¡Feliz Año Nuevo!
- ¡Feliz año!
- Feliz año nuevo.

- С Новым годом!
- С Новым Годом.
- Счастливого Нового года!

- ¿Descubriste algo nuevo hoy?
- ¿Aprendiste algo nuevo hoy?

Ты узнал сегодня что-нибудь новое?

Acerca de su nuevo producto o nuevo blogpost

о вашем новом продукте или новом блоге

- He comprado un coche nuevo.
- Me compré un coche nuevo.
- Compré un coche nuevo.

- Я купил новую машину.
- Я купила новую машину.

De nuevo... ¡Impresionante!

Замечательно же!

Miren de nuevo.

Посмотрите снова.

Cambiando de nuevo

снова меняется

No es nuevo.

Это не ново.

¿Usted de nuevo?

- Опять Вы?
- Опять вы?

¿Fracasó de nuevo?

- У него опять не получилось?
- Он снова потерпел неудачу?

Eso está nuevo.

Это новое.

Comprobaré de nuevo.

- Я перепроверю.
- Я ещё раз проверю.
- Я проверю ещё раз.
- Я проверю снова.

Revísalo de nuevo.

Проверь снова.

¿Esto es nuevo?

Это новый?

¿Eres nuevo aquí?

- Ты здесь новичок?
- Ты здесь новенький?
- Вы здесь новенький?

Es completamente nuevo.

Он совсем новый.

¡Feliz Año Nuevo!

- С Новым годом!
- С Новым Годом.
- Счастливого Нового года!

Empieza de nuevo.

- Начни сначала.
- Начните сначала.
- Начни заново.
- Начните заново.
- Начинай сначала.
- Начинайте сначала.
- Начинай заново.
- Начинайте заново.

¿Hay algo nuevo?

Что нового?

¿Compraste teléfono nuevo?

- Ты купил новый телефон?
- Вы купили новый телефон?

Compramos mobiliario nuevo.

Мы купили новую мебель.

Tom es nuevo.

Том новенький.

Empezamos de nuevo.

Мы начинаем снова.

Perdieron de nuevo.

- Они опять проиграли.
- Они снова проиграли.

Intentarán de nuevo.

- Они будут пытаться снова.
- Они попробуют снова.
- Они попробуют ещё раз.

Hola de nuevo.

- Ещё раз привет.
- Привет ещё раз!

¡Hacedlo de nuevo!

- Переделай!
- Переделайте!
- Сделай это ещё раз!
- Сделайте это ещё раз!

Soy nuevo aquí.

- Я здесь новичок.
- Я здесь новенький.
- Я здесь человек новый.

¿Aquél es nuevo?

Тот новый?

Léelo de nuevo.

- Прочти это ещё раз.
- Прочти его ещё раз.

Porque es un nuevo hombre y un nuevo río".

потому что это новый человек, и это новая река».

- ¿Este coche es nuevo?
- ¿Ese es un coche nuevo?

Это новая машина?

- He comprado un coche nuevo.
- Compré un coche nuevo.

Я купил новую машину.

- Tom compró un coche nuevo.
- Tom compró carro nuevo.

Том купил новую машину.

- El producto nuevo me decepcionó.
- El nuevo producto me desilucionó.
- Quedé decepcionado con el nuevo producto.

- Я был разочарован новым продуктом.
- Новый продукт разочаровал меня.

- ¡Eh! ¿Qué hay de nuevo?
- ¡Hola! ¿Qué hay de nuevo?

Привет! Что нового?

- Puedes usar mi coche nuevo.
- Puedes usar mi auto nuevo.

- Можете взять мою новую машину.
- Можешь взять мою новую машину.
- Вы можете пользоваться моей новой машиной.

- Tom necesita un auto nuevo.
- Tom necesita un coche nuevo.

Тому нужна новая машина.

- Él no dijo nada nuevo.
- No ha dicho nada nuevo.

Он не сказал ничего нового.

- Este es un modelo nuevo.
- Este es un nuevo modelo.

Это новая модель.

- ¿Qué tal el nuevo trabajo?
- ¿Cómo es ese nuevo laburo?

Как новая работа?

- Él compró un auto nuevo.
- Él compró un coche nuevo.

Он купил новую машину.

- Necesito un nuevo ordenador.
- Tengo que conseguir un nuevo ordenador.

Мне нужно купить новый компьютер.

- Quiero comprar un ordenador nuevo.
- Quiero comprar un nuevo computador.

Я хочу купить новый компьютер.

- Mañana es un nuevo día.
- Mañana será un nuevo día.

Завтра новый день.

- Aquel libro es nuevo.
- Ese libro es un libro nuevo.

Это новая книга.

- Compraré un nuevo anotador.
- Compraré un nuevo bloc de notas.

Я куплю новый блокнот.

- ¿Qué opinas del nuevo profesor?
- ¿Qué piensas del nuevo profesor?

- Что ты думаешь о новом учителе?
- Что ты думаешь о новой учительнице?
- Как тебе новый учитель?
- Как вам новый учитель?

Y ralenticémoslo de nuevo.

и ещё медленнее.

Necesitamos un nuevo manual.

Нам нужен новый учебник.

Todos juntos de nuevo.

Все снова вместе.

Es un nuevo descubrimiento.

Это открытие.

No salir de nuevo

не уходить снова

Ahora piensa de nuevo

Теперь подумай еще раз

¿Puedo ponérmelo de nuevo?

Можно мне его снова надеть?

Pronto será Año Nuevo.

Скоро Новый год.

"¡Feliz año nuevo!" "¡Igualmente!"

- "Счастливого Нового года!" - "И тебе тоже!"
- "С Новым годом!" - "Вас также!"
- "С Новым годом!" - "Тебя также!"

Está lloviendo de nuevo.

- Опять дождь пошёл.
- Опять дождь идёт.

Era un libro nuevo.

Это была новая книга.

¿Eres un estudiante nuevo?

Ты новый студент?

Oí algo nuevo hoy.

Сегодня я услышал кое-что новое.

Perdió su nuevo reloj.

Он потерял свои новые часы.

¿Qué hay de nuevo?

Что нового?

- ¿Eres nuevo?
- ¿Eres nueva?

Ты новенький?

Eres nuevo aquí, ¿verdad?

Ты ведь здесь новенький?