Translation of "Rascacielos" in Russian

Los rascacielos son estructuras hermosas.

Небоскребы — красивые сооружения.

El rascacielos fue construído sobre una base sólida.

Небоскрёб был построен на прочном фундаменте.

Y me encanta usar la técnica de rascacielos

и мне нравится использовать технику небоскреба

El rascacielos está en el centro de la ciudad.

Небоскрёб находится в центре города.

La ley prohíbe la construcción de rascacielos en este terreno.

По закону запрещено строить небоскребы на этой земле.

- Los edificios son pequeños comparados con los rascacielos de Nueva York.
- Los edificios son pequeños en comparación con los rascacielos de Nueva York.

Эти здания маленькие по сравнению с небоскрёбами в Нью-Йорке.

Los edificios son pequeños comparados con los rascacielos de Nueva York.

Эти здания маленькие по сравнению с небоскрёбами в Нью-Йорке.

A finales de los años cuarenta Stalin ordenó la construcción de siete rascacielos.

В конце сороковых годов Сталин отдал распоряжение о строительстве семи высотных зданий.

- El Burj Khalifa es actualmente el rascacielos más alto del mundo.
- Actualmente el Burj Khalifa es el rascacielo más alto del mundo.
- El Burj Khalifa es actualmente el más alto rascacielos del mundo.

Бурдж-Халифа является в настоящее время самым высоким небоскребом в мире.

El nuevo rascacielos, que constará de dos torres entrelazadas de 1212 metros de altura, debería estar listo para el año 2022.

Новый небоскреб, который будет состоять из двух взаимосвязанных 1212-метровых башен, предполагается завершить в 2022-ом году.

El personaje vive en una típica ciudad occidental con elegantes edificios, tiendas con vitrinas brillantes, rascacielos, mucho tráfico y amplias calles bordeadas de árboles y de villas con jardines de los ricos.

Герой живёт в типичном западном городе с изящными зданиями, магазинами со сверкающими витринами, небоскрёбами, интенсивным уличным движением и широкими улицами, окаймлёнными деревьями и виллами богачей.