Translation of "Ciudad" in Russian

- Abandona la ciudad.
- Deja la ciudad.
- Sal de la ciudad.

- Покинь город.
- Покиньте город.
- Уезжай из города.
- Уезжайте из города.

- ¿En qué ciudad vivís?
- ¿En qué ciudad vives?
- ¿En que ciudad vivís?

- В каком городе ты живёшь?
- В каком городе вы живёте?

- Vivo en la ciudad.
- Estoy viviendo en la ciudad.
- Yo vivo en una ciudad.
- Vivo en una ciudad.

Я живу в городе.

- ¿En qué ciudad estás?
- ¿En qué ciudad estáis?
- ¿En qué ciudad está usted?
- ¿En qué ciudad están ustedes?

В каком городе вы находитесь?

- Te enseñaré la ciudad.
- Yo te enseñaré la ciudad.
- Te mostraré la ciudad.

Я покажу тебе город.

- ¿En qué ciudad vivís?
- ¿En que ciudad vivís?

- В каком городе ты живёшь?
- В каком городе вы живёте?

- Me gusta vuestra ciudad.
- Me gusta tu ciudad.

- Мне нравится ваш город.
- Я люблю ваш город.

- Me gusta esta ciudad.
- Me encanta esta ciudad.

- Я люблю этот городок.
- Я обожаю этот город.

- Te enseñaré la ciudad.
- Te mostraré la ciudad.

- Я покажу тебе город.
- Я покажу вам город.

- ¿Viniste a la ciudad?
- ¿Vinisteis a la ciudad?

Вы приехали в город?

¡Qué hermosa ciudad!

Какой красивый город!

La ciudad dormía.

Город спал.

Odio esta ciudad.

Ненавижу этот город.

Roger viajó de ciudad en ciudad por el oeste.

Роджер путешествовал по западу из города в город.

- ¿Vinisteis a la ciudad?
- ¿Llegaron ustedes a la ciudad?

Вы приехали в город?

- Vivo en la ciudad.
- Estoy viviendo en la ciudad.

Я живу в городе.

- Tokio es una ciudad enorme.
- Tokio es una ciudad gigante.

- Токио — гигантский город.
- Токио — огромный город.

- ¿Me podés mostrar la ciudad?
- ¿Me puedes mostrar la ciudad?

Можешь показать мне город?

- Boston es una ciudad estupenda.
- Boston es una espléndida ciudad.

Бостон — замечательный город.

Para transformar nuestra ciudad,

трансформации нашего города.

"la gran ciudad", Constantinopla.

«великий город», Константинополь.

Vivo en la ciudad.

Я живу в городе.

La ciudad estaba desierta.

Город был опустевшим.

¿Estás en la ciudad?

- Ты не в городе?
- Вы не в городе?
- Тебя нет в городе?
- Вас нет в городе?

La ciudad es bella.

Город красивый.

Te mostraré la ciudad.

Я покажу тебе город.

¿Te gusta la ciudad?

- Тебе нравится город?
- Вам нравится город?

Será una ciudad maravillosa.

Это будет прекрасный город.

¿Te gusta esta ciudad?

Тебе нравится этот город?

Soy de la ciudad.

Я из города.

Mi ciudad es Argelia.

Мой город — Алжир.

No dejes la ciudad.

- Не уезжайте из города.
- Не уезжай из города.
- Не покидай город.

La ciudad es pequeña.

- Город маленький.
- Город небольшой.

La ciudad es grande.

Город крупный.

Me encanta mi ciudad.

Я люблю свой город.

¿Vivís en la ciudad?

Ты живёшь в городе?

Me gusta vuestra ciudad.

- Мне нравится ваш город.
- Мне нравится твой город.

Conocemos bien la ciudad.

Мы хорошо знаем город.

Es una gran ciudad.

Это большой город.

Me gusta esta ciudad.

Мне нравится этот город.

Iré a la ciudad.

Я поеду в город.

Pronto adorarás esta ciudad.

Ты скоро полюбишь этот город.

¡Qué ciudad tan bonita!

Какой красивый город!

Caminemos hacia la ciudad.

Пойдёмте по направлению к городу.

Me encanta esta ciudad.

Я люблю этот город.

Esta ciudad me encanta.

Мне очень нравится этот город.

Es de esta ciudad.

Он из этого города.

Estamos en la ciudad.

Мы в городе.

Vivo en una ciudad.

Я живу в городе.

¡Qué ciudad más grande!

Какой большой город!

Es una ciudad preciosa.

Это роскошный город.

Estoy en la ciudad.

Я в городе.

¿Qué ciudad es esta?

- Что это за город?
- Какой это город?

¿Les gusta esta ciudad?

Вам нравится этот город?

¿En qué ciudad estamos?

В каком мы городе?

- Tel Aviv es una ciudad hermosa.
- Tel Aviv es una linda ciudad.
- Tel Aviv es una ciudad preciosa.

Тель-Авив — красивый город.

- Boston es una ciudad muy bonita.
- Boston es una ciudad muy hermosa.
- Boston es una ciudad muy linda.

Бостон очень красивый город.

- A María la enterraron en esta ciudad.
- María fue enterrada en esta ciudad.
- Enterraron a María en esta ciudad.

- Мэри была похоронена в этом городе.
- Машу похоронили в этом городе.

- Nueva York es una ciudad enorme.
- Nueva York es una gran ciudad.

- Нью-Йорк - большой город.
- Нью-Йорк - огромный город.

- ¿Cuántas escuelas hay en vuestra ciudad?
- ¿Cuántos colegios hay en su ciudad?

- В твоем городе сколько школ?
- Сколько школ в вашем городе?
- Сколько школ есть в твоём городе?

- Aviones enemigos bombardearon la ciudad.
- La ciudad fue bombardeada por aviones enemigos.

- Город подвергся бомбардировке вражеских самолётов.
- Город подвергся бомбардировке вражеской авиации.

- Ellos vienen de la misma ciudad.
- Ellas vienen de la misma ciudad.

Они из одного города.

- Tel Aviv es una ciudad hermosa.
- Tel Aviv es una linda ciudad.

Тель-Авив — красивый город.

- Toda la ciudad estaba bajo agua.
- La ciudad entera estaba bajo agua.

Весь город был под водой.

- Este camino lleva a la ciudad.
- Este camino conduce a la ciudad.

Эта дорога ведёт в город.

- ¿Tu escuela está en esta ciudad?
- ¿Está tu escuela en esta ciudad?

Твоя школа находится в этом городе?

- Hay una biblioteca en nuestra ciudad.
- En nuestra ciudad hay una biblioteca.

У нас в городе есть библиотека.

La llamo "la ciudad cinética".

Я называю это «живым городом».

Estamos en una hermosa ciudad

мы в прекрасном городе

Las montañas rodeaban la ciudad.

Горы окружали город.

¿Qué te parece nuestra ciudad?

- Как тебе наш город?
- Тебе нравится наш город?

Te gustará está ciudad enseguida.

Этот город тебе скоро понравится.