Translation of "Comparación" in Turkish

La comparación es apropiada.

Karşılaştırma uygundur.

La comparación del tamaño es precisa.

Boyut karşılaştırması artık doğru.

- En comparación con este, ese es mucho mejor.
- En comparación con este, ese es lejos mejor.

Bununla karşılaştırınca şu daha iyi.

En comparación con mi libra de carne,

Etle karşılaştırdığınızda

En comparación con un período similar el año anterior.

kıyaslanan benzer dönem sadece bir yıl öncesiydi.

Mira el tamaño de África en comparación con Groenlandia.

Grönland'a kıyasla Afrika'nın büyüklüğüne bakın.

Echemos un vistazo a la comparación basada en el día.

gün bazlı kıyaslamasına bir bakalım

De "Les Mis" en comparación con "La pequeña tienda de horrores".

"Little Shop of Horrors" için seti değiştirmesi gibi.

Nuestros problemas no son nada en comparación con los de Tom.

Bizim sorunlarımız Tom'unki ile karşılaştırıldığında hiçbir şey.

En comparación con otras cosas que se podrían aprender en la escuela".

okulda yabancı dil görmek zaman kaybı.''

En una competencia uno a uno con un humano, no hay comparación.

İnsanla bire birde kalırsa, insanın hiç şansı yok.

Nitros, en comparación con la era preindustrial. Los países se están hundiendo.

için yüzde yirmi üç . Ülkeler batıyor. Küresel ısınma nedeniyle her geçen gün artan sıcaklıklar

Las ventas en Japón son pequeñas en comparación con las de Europa.

Japonya'daki satışlar Avrupa'dakilerle karşılaştırıldığında küçüktür.

En comparación con Snoopy, Charlie Brown no es nada conocido en Japón.

Snoopy ile karşılaştırıldığında, Charlie Brown Japonya'da hiç iyi bilinmemektedir.

En comparación con el verano pasado, este año no hemos tenido mucha lluvia.

Geçen yaza nazaran bu yıl pek yağış yoktu.

La gripe en comparación, tiene un periodo promedio de incubación de solo dos días

Grip ise ortalama 2 günlük kuluçka süresine sahiptir.

Ellos realizaron una comparación de DNA para confirmar si el cuerpo era el de Tom.

Onlar cesedin Tom'a ait olup olmadığını anlamak için bir DNA karşılaştırması yaptılar.