Translation of "Prohíbe" in Russian

Se prohíbe escupir.

- Запрещено плевать.
- Не плевать!

Se prohíbe llevar armas.

Ношение оружия запрещено.

Toda religión prohíbe el asesinato.

Все религии запрещают убийство.

Se prohíbe apearse en marcha.

Не выходите, пока транспортное средство не остановится.

Se prohíbe asomarse al exterior.

Высовываться из окон запрещено.

Se prohíbe hablar al conductor.

- Не разговаривайте с водителем.
- Не разговаривай с водителем.

En los hospitales se prohíbe fumar.

- В больницах запрещено курить.
- В больницах курить запрещено.

Se prohíbe arrojar objetos por la ventanilla.

Запрещено выбрасывать вещи из окна.

La ley prohíbe que los menores fumen.

Закон запрещает несовершеннолетним курить.

El tratado prohíbe el uso de armas químicas.

Этот договор запрещает использование химического оружия.

El tratado prohíbe las bombas atómicas y de hidrógeno.

Договор запрещает использование атомных и водородных бомб.

La ley prohíbe la construcción de rascacielos en este terreno.

По закону запрещено строить небоскребы на этой земле.

A los estudiantes se les prohíbe fumar en el recinto de la escuela.

- Учащимся запрещено курить на территории школы.
- Ученикам запрещено курить на школьном дворе.

De acuerdo con la ley, se prohíbe la discriminación, vivir o usar una sábana.

Согласно закону, дискриминация, проживание или ношение простыни запрещено.

Según un diario argentino, en Rusia se aprobó una ley que prohíbe manejar a los travestis, sadomasoquistas y fetichistas.

Согласно аргентинской газете, в России принят закон, запрещающий водить машину трансвеститам, садомазохистам и фетишистам.